Traductions de „urgir“ dans le dictionnaire espagnol » français

urgir [urˈxir]

urgir

être urgent, -e

urgir

presser

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

El grupo mediático está urgido por inminente desenlace de la trama alrededor del artículo 161.

www.revoleando-palabras.com.ar

Han pasado muchas cosas desde entonces y durante los últimos años no fueron pocos los lectores que me urgían a preparar una.

lasindias.com

En lo político y en lo humano urge que el hombre se arrepienta.

segundacita.blogspot.com

Por tanto, urge, primero, sanear las cepas que ya existen.

wwweldispreciau.blogspot.com

Urge una educación que recupere la palabra como comunicación del respeto, la amistad, la verdad.

antonioperezesclarin.com

Mi realidad aunque estuviera urgida de aquella misma resolución tenía que conformar los contornos de sus exaltadas necesidades.

www.kalathos.com

Urge usar nuestros espacios para contar las buenas nuevas de todos los días.

www.radiomundial.com.ve

Lo de los espacios no urge tanto, pero también es algo que hay que cambiar.

aspiechan.blogspot.com

Pero urge, no como acto de bondad del poder, sino como un proceso normal para el que ya hay todas las condiciones.

www.noticiasdepeso.net

Urge dar los primeros pasos hacia un orden nuevo, que saldría de apurar el principio de subsidiariedad.

www.mundiario.com