Traductions de „vigilar“ dans le dictionnaire espagnol » français

vigilar [-ˈlar]

vigilar

surveiller, veiller sur

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Y el criterio de los vigilemos a todos, total los inocentes no tienen de que preocuparse es tan totalitario que preocupa.

www.saberderecho.com

Además de eso, es necesario que la persona persevere, luche y vigile para permanecer en la gracia divina.

arcauniversal.com.ar

Vigila el estado de tu automóvil si tienes que salir de viaje.

misionesnews.com.ar

Siempre la ronda y la vigila, si no él, alguno de sus amigos de confianza.

gracielamoreschi.com.ar

Por ejemplo: tenemos que vigilar esa fiebre, tenemos que vigilar ese dolor del pecho...

tulupusesmilupus.com

Al hablar, debemos vigilar y poner atención a lo que sale de nuestros labios.

www.lawebdepedro.com.ar

Yo vigilaré en el momento de la prueba sobre las familias y sobre las personas que me hayan permanecido fieles.

www.santisimavirgen.com.ar

Por eso en los mismos había que sufrir a veces la presencia de los indeseables, puestos allí para vigilar las conductas de los adolescentes.

www.nuestrotaller.com.ar

En casa, para bien y para mal, nadie nos vigila y la procrastinación prolongada puede llevarse demasiadas horas de nuestro día.

jomofis.com

Más de 16 mil efectivos de la fuerza pública vigilan las protestas que, según fuentes oficiales, han dejado 33 detenidos.

portaldelsur.info