Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

like
to long for/to do something

в итальянском словаре Oxford-Paravia

anelare [aneˈlare] ГЛ. неперех. вспом. гл. avere

1. anelare (ansimare):

anelare лит.
anelare лит.

2. anelare (desiderare ardentemente) перенос.:

anelare a qc

в словаре PONS

итальянский
итальянский
английский
английский

anelare [a·ne·ˈla:·re] ГЛ. неперех. перенос.

anelare a qc
английский
английский
итальянский
итальянский
anelare a qc
anelare a
anelare a qc
Presente
ioanelo
tuaneli
lui/lei/Leianela
noianeliamo
voianelate
loroanelano
Imperfetto
ioanelavo
tuanelavi
lui/lei/Leianelava
noianelavamo
voianelavate
loroanelavano
Passato remoto
ioanelai
tuanelasti
lui/lei/Leianelò
noianelammo
voianelaste
loroanelarono
Futuro semplice
ioanelerò
tuanelerai
lui/lei/Leianelerà
noianeleremo
voianelerete
loroaneleranno

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

anelare a qc

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Tuttavia continuò ad anelare la vita radicale del monastero.
it.wikipedia.org
Franca accetta malvolentieri le attenzioni di un ricchissimo, ma viscido e ripugnante imprenditore, attratta dalla vita agiata che questi può offrirle e che elle anela.
it.wikipedia.org
Ivi rimase solo quattro anni, poiché riaffiorò in lui l'attrattiva per l'ordine serafico cui anelava fin da fanciullo.
it.wikipedia.org
Giovanni commenta che egli anela a poter celebrare in maniera spensierata come facevano la gente del paese.
it.wikipedia.org
Spesso venne chiamato ad assistere alcuni dei suoi amici politici, venendo raramente lasciato a quella pace a cui tanto anelava.
it.wikipedia.org