Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
artéfact artefact
armies

в итальянском словаре Oxford-Paravia

итальянский
итальянский
английский
английский

I. armato [arˈmato] ГЛ. прич. прош. вр.

armato → armare

II. armato [arˈmato] ПРИЛ.

1. armato (munito di armi):

armato persona, gruppo, conflitto, rivolta, scorta
armed di: with
rapina a mano -a
armed robbery

2. armato (dotato):

armato перенос.
equipped
armato перенос.
armed
armato di coraggio, pazienza
armed with courage, patience

3. armato СТРОИТ.:

cemento armato
reinforced concrete, ferroconcrete

III. armato [arˈmato] СУЩ. м. (soldato)

armato
man-at-arms
armato
soldier

IV. armato [arˈmato]

essere armato fino ai denti
to be armed to the teeth

I. armare [arˈmare] ГЛ. перех.

1. armare (munire di armi):

armare truppe, esercito, veicolo
to arm con: with contro: against

2. armare (predisporre allo sparo):

armare arma
to cock

3. armare СТРОИТ.:

armare cemento
to reinforce con: with

4. armare МОР. (dotare di equipaggiamento):

armare
to fit out
armare
to apparel
armare nave
to rig

5. armare ИСТ.:

armare qn cavaliere
to dub sb (a) knight, to knight sb

II. armarsi ГЛ. возвр. гл.

1. armarsi (munirsi d'armi):

armarsi
to arm oneself di: with

2. armarsi (dotarsi) перенос.:

armarsi di coraggio, pazienza
to arm oneself with, to summon up

armata [arˈmata] СУЩ. ж.

1. armata (forza navale):

armata
armada
l'Invincibile Armata
the (Spanish) Armada

2. armata (esercito):

armata
army
corpo d'armata
corps
generale d'armata
general
armata Brancaleone
raggedy army; disorganized group

Выражения:

l'armata Rossa
the Red Army
английский
английский
итальянский
итальянский
armed forces
forze ж. armate
to be in the armed forces
essere nelle forze armate
BFPO
settore postale delle forze armate britanniche
the military (army) + verbo ед.
l'esercito, le forze armate
armed criminal, guard, raider, unit
armato (with di)
armed raid, robbery
a mano armata
armed missile
munito di testata, armato
to be armed to the teeth
essere armato fino ai denti
armed neutrality
neutralità ж. armata
armed escort
scorta ж. armata
wire glass
vetro м. armato
reinforced concrete
cemento м. armato

в словаре PONS

итальянский
итальянский
английский
английский

armata [ar·ˈma:·ta] СУЩ. ж.

armata
army

armato (-a) ПРИЛ.

1. armato ВОЕН. (fornito di armi: esercito):

armato (-a)
armed
carro armato
tank
a mano -a
armed

2. armato перенос.:

armato di qc (coraggio, pazienza, buona volontà)
armed with sth

3. armato arch (rinforzato):

armato (-a)
reinforced
cemento armato
reinforced concrete

4. armato МОР. (nave, barca):

armato (-a)
fitted out
cemento armato
reinforced concrete
rapina a mano armata
armed robbery
aggressione a mano armata
armed assault
английский
английский
итальянский
итальянский
the armed forces
le forze armate
the military
le forze armate
armed
armato, -a
heist
rapina м. a mano armata
tank
carro м. armato

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

carro armato
tank
armato di qc (coraggio, pazienza, buona volontà)
armed with sth
cemento armato
reinforced concrete
cemento armato
reinforced concrete
pilastro in cemento armato
pillar in reinforced concrete
-e (armate)
(armed) forces
aggressione a mano armata
armed assault
rapina a mano armata
armed robbery
the armed forces
le forze ж. pl armate
heist
rapina м. a mano armata

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Il profondo antisemitismo che allignava tra le forze armate implicava che da quel lato non vi fosse da aspettarsi alcuna opposizione di fondo al radicalismo nazista.
it.wikipedia.org
I test furono completati con successo e nel 1937 le forze armate fecero un primo ordinativo di esemplari, la cui costruzione iniziò nel 1938.
it.wikipedia.org
Ad aggravare la situazione bande armate percorrevano le campagne commettendo ruberie di ogni genere.
it.wikipedia.org
Nell'ottobre 1951 si ritirò dalle forze armate e si sposò.
it.wikipedia.org
Il grado è stato istituito nel 1995 con la legge sulla professionalizzazione delle forze armate italiane.
it.wikipedia.org

Поиск в словаре