Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

misalignment
to roll up
итальянский
итальянский
английский
английский
I. arrotolare [arrotoˈlare] ГЛ. перех.
arrotolare (su se stesso) tappeto, foglio di carta, sacco a pelo, tenda, pantaloni
arrotolare cigarette
arrotolare (intorno a un asse) corda, spago
to coil intorno a: round
II. arrotolarsi ГЛ. возвр. гл.
arrotolarsi (su se stesso) tappeto, foglio di carta:
arrotolarsi (su se stesso) tappeto, foglio di carta:
arrotolarsi serpente:
arrotolarsi (intorno a un asse) corda, spago:
to coil itself intorno a: round
английский
английский
итальянский
итальянский
roll back carpet
furl flag
coil rope, wire
roll cigarette
итальянский
итальянский
английский
английский
arrotolare [ar·ro·to·ˈla:·re] ГЛ. перех. (filo, carta, nastro)
arrotolare
английский
английский
итальянский
итальянский
wool to wind sth around sth
to roll sth into sth
roll cigarette
Presente
ioarrotolo
tuarrotoli
lui/lei/Leiarrotola
noiarrotoliamo
voiarrotolate
loroarrotolano
Imperfetto
ioarrotolavo
tuarrotolavi
lui/lei/Leiarrotolava
noiarrotolavamo
voiarrotolavate
loroarrotolavano
Passato remoto
ioarrotolai
tuarrotolasti
lui/lei/Leiarrotolò
noiarrotolammo
voiarrotolaste
loroarrotolarono
Futuro semplice
ioarrotolerò
tuarrotolerai
lui/lei/Leiarrotolerà
noiarrotoleremo
voiarrotolerete
loroarrotoleranno
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Il loro nome deriva dal verbo "tagliare", dato che tradizionalmente si ottengono stendendo la pasta in sfoglia sottile e tagliandola, dopo averla arrotolata.
it.wikipedia.org
I nativi arrotolavano foglie di palma e mais "in maniera simile ad un moschetto di carta", mettendo all'interno il tabacco.
it.wikipedia.org
Il quadretto di pasta viene arrotolato diagonalmente attorno ad un bastoncino di legno e quindi passato sul pettine.
it.wikipedia.org
Altre volte sembravano galleggiare in modo neutro, fluttuando arrotolati in palle sciolte.
it.wikipedia.org
Essi si accompagnano alla ricotta che talvolta è posta all'interno dei ciacci arrotolati su sé stessi, come fossero cannoli.
it.wikipedia.org