AUSILIARIO - Перевод итальянский на английский

в итальянском словаре Oxford-Paravia

итальянский

английский

I. ausiliario <мн. ausiliari, ausiliarie> [auziˈljarjo, ri, rje] ПРИЛ.

1. ausiliario ВОЕН.:

truppe -rie: auxiliary troops

2. ausiliario (non titolare):

ausiliario personale: auxiliary

ausiliario personale: ancillary

infermiere ausiliario: nursing auxiliary, nursing orderly

3. ausiliario (accessorio, secondario):

ausiliario macchina, equipaggiamento: auxiliary

ausiliario ИНФОРМ. memoria: additional

serbatoio ausiliario АВИА.: belly tank

motore ausiliario МОР.: donkey engine

II. ausiliario (ausiliaria) <мн. ausiliari, ausiliarie> [auziˈljarjo, ri, rje] СУЩ. м. (ж.) (collaboratore)

ausiliario (ausiliaria): auxiliary

III. ausiliario <мн. ausiliari, ausiliarie> [auziˈljarjo, ri, rje]

ausiliario del traffico: = someone employed by local government or the public transport services who is authorized to issue parking tickets

английский

итальянский

support personnel: personale м. ausiliario

auxiliary: ausiliario м.

auxiliary: ausiliare, ausiliario

nursing orderly: infermiere м. ausiliario / infermiera ж. ausiliaria

nursing auxiliary: infermiere м. ausiliario / infermiera ж. ausiliaria

auxiliary nurse: infermiere м. ausiliario / infermiera ж. ausiliaria

slave cylinder: cilindro м. ausiliario

adjuvant: ausiliario

ancillary service, staff, task, industry: ausiliario

ancillary: servizio м. ausiliario

ancillary: ausiliario м. / ausiliaria ж.

Waac ИСТ.: corpo ausiliario militare femminile

в словаре PONS

итальянский

английский

I. ausiliario (-a) <-i, -ie> [au·zi·ˈlia:·rio] ПРИЛ. a. ВОЕН.

ausiliario (-a): auxiliary

II. ausiliario (-a) <-i, -ie> [au·zi·ˈlia:·rio] СУЩ. м. (ж.)

ausiliario (-a): auxiliary

английский

итальянский

auxiliary: ausiliario(-a) м. (ж.)

auxiliary: ausiliario м.

auxiliary: ausiliario, -a

auxiliary staff: personale ausiliario

ancillary: ausiliario, -a

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

A bassa quota l'abitacolo era ventilato tramite un sistema ausiliario.

it.wikipedia.org

Quanto all'avantreno, invece, lo schema era pressoché identico e differiva solo per il telaietto ausiliario, di forma più semplice.

it.wikipedia.org

Durante la seconda guerra mondiale servì come ausiliaria nell'aeronautica.

it.wikipedia.org

L'azienda francese fornì solo la bocca da fuoco da 240 mm, mentre l'affusto ferroviario e gli equipaggiamenti ausiliari furono prodotti localmente.

it.wikipedia.org

Spesso gli ausiliari partecipavano a scaramucce e ad operazioni di pattuglia, oppure erano inviati in missioni di vettovagliamento, di saccheggio, di rappresaglia.

it.wikipedia.org