braccianti в итальянском словаре Oxford-Paravia

Переводы braccianti в словаре итальянский»английский (Перейти к английский»итальянский)

Переводы braccianti в словаре английский»итальянский (Перейти к итальянский»английский)

Показать список всех ответов
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
hind
bracciante м. и ж.
hired man
bracciante м.
field hand
bracciante м. и ж. agricolo
cottar
bracciante м. и ж.
farmworker
bracciante м. и ж. agricolo (-a)
cottier
= bracciante che occupava una casa di campagna e un terreno in cambio del lavoro nei campi del proprietario terriero
help (on farm)
braccianti м. и ж. мн.

braccianti в словаре PONS

braccianti Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

bracciante agricolo
farm hand
bracciante м. и ж. agricolo, -a
farm hand

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский
Furono cedute loro alcune abitazioni del borgo, un piccolissimo appezzamento di terreno e lavoro da braccianti con l'incarico di dissodare progressivamente i terreni del feudo.
it.wikipedia.org
Lentini paga il suo tributo di sangue alla politica governativa con 213 morti, 214 mutilati e 55 dispersi, in genere contadini e braccianti.
it.wikipedia.org
Rimasto orfano di padre all'età di dieci anni, lavorò come bracciante o giardiniere fino all'età di quindici.
it.wikipedia.org
All'interno, lo spazio abitativo era arredato in modo essenziale, secondo le caratteristiche di povertà dei braccianti.
it.wikipedia.org
Inizialmente si occupò dei rapporti economici tra proprietari terrieri e braccianti nel territorio emiliano, poi ottenne la responsabilità della pagina culturale.
it.wikipedia.org
La donna, amareggiata, lo lascerà restare solo se acconsente a trasferirsi come bracciante.
it.wikipedia.org
Inoltre, lavori avrebbero offerto occupazione a molti braccianti mirandolesi, che all'epoca manifestavano davanti al palazzo municipale reclamando pane e lavoro.
it.wikipedia.org
Per conto della famiglia lavorò come commesso, bracciante agricolo e artigiano.
it.wikipedia.org
È anche l'anno del primo sciopero dei braccianti, avvenuto ad Argenta l'11 giugno.
it.wikipedia.org
Ora centinaia di braccianti erano disoccupati e chiedevano che lo stato aprisse nuovi cantieri.
it.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

итальянский

Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Поиск в словарях
Популярное