contenutistico в итальянском словаре Oxford-Paravia

Переводы contenutistico в словаре итальянский»английский

contenutistico <мн. contenutistici, contenutistiche> [kontenuˈtistiko] ПРИЛ.

contenutistico

= placing the emphasis on the content rather than on the formal aspect

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский

Ben diversa sarà invece l'impostazione contenutistico-formale delle opere successive che caratterizzeranno la fase dell'apice e d'inizio di fase calante della borghesia commerciale-industriale genovese.

it.wikipedia.org

Essa si distingue dal periodo precedente nelle sue manifestazioni più creative con un deciso rinnovamento formale, tematico e contenutistico.

it.wikipedia.org

Non va inclusa la sola connotazione estetica formale dello stesso, ma anche quella contenutistica e intangibile che, genericamente, viene definita branding.

it.wikipedia.org

Altrettanto marcata, naturalmente, è la differenza sul piano tematico e contenutistico tra la produzione letteraria degli scrittori delle settler colonies e delle invaded colonies.

it.wikipedia.org

Così, ad esempio, vengono definite figure retoriche di posizione (l’epifora, l’anafora…) e contenutistiche (la reticenza, la climax…).

it.wikipedia.org

Questo scontro generazionale è duro e spietato da un punto di vista estetico ma diventa sottile e ambiguo da un punto di vista contenutistico.

it.wikipedia.org

Il rinnovamento è riscontrabile sul piano contenutistico e su quello formale.

it.wikipedia.org

Non altrettanto tradizionale è la cadenza che introduce il solista e prefigura immediatamente la grande apertura strutturale e contenutistica che egli andrà ad eseguire.

it.wikipedia.org

Queste caratteristiche rendono la sua ricerca progettuale il frutto di una poetica artistica personale dal difficile approccio ma dalla straordinaria profondità contenutistica.

it.wikipedia.org

Il film venne recensito, all'uscita, seguendo un doppio binario, quello puramente contenutistico e quello legato al canone linguistico comico del tempo.

it.wikipedia.org