в итальянском словаре Oxford-Paravia
итальянский
английский
contorsione [kontorˈsjone] СУЩ. ж.
1. contorsione (contorcimento):
2. contorsione (di frase, stile):
- contorsione перенос.
-
- contorsione перенос.
-
английский
итальянский
-
- contorsione ж.
-
- contorsione ж.
в словаре PONS
итальянский
английский
contorsione [kon·tor·ˈsio:·ne] СУЩ. ж.
- contorsione
-
английский
итальянский
-
- contorsione ж.
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Ogni volta che la moglie stava per avere un attacco, il presidente posava delicatamente un fazzoletto sul suo viso, per nasconderne le contorsioni, per poi rimuoverlo quando tutto era finito.
it.wikipedia.org Questo stile è caratterizzato da contorsioni di braccia e gambe (stretch) in cui il ballerino mostra estrema elasticità e assume pose ispirate a contorsionisti e ginnasti.
it.wikipedia.org È possibile che originariamente fosse una danza da solista maschile, che improvvisava passi acrobatici e contorsioni con tutta la libertà di spirito e senza alcuna regola coreografica.
it.wikipedia.org La parte della coda tranciata possiede dei centri nervosi relativamente indipendenti dal cervello, che possono determinarne un movimento di contorsione anche se la coda è staccata dal corpo.
it.wikipedia.org Le danze sono costituire da contorsioni sensuali di tutto il corpo il quale ritmicamente si muove avanti e indietro e con le braccia alzate in un movimento tremante.
it.wikipedia.org