итальянский
английский
convalida [konˈvalida] СУЩ. ж.
1. convalida:
3. convalida (conferma):
- convalida
-
convalidare [konvaliˈdare] ГЛ. перех.
1. convalidare ЮРИД.:
- convalidare atto, contratto, nomina
-
2. convalidare (obliterare):
- convalidare biglietto
-
3. convalidare (confermare):
итальянский
английский
convalida [kon·ˈva:·li·da] СУЩ. ж.
1. convalida (di biglietto):
- convalida
-
2. convalida dir (riprova):
- convalida
-
convalidare [kon·va·li·ˈda:·re] ГЛ. перех.
1. convalidare (biglietto):
2. convalidare ЮРИД. (atto, provvedimento):
английский
итальянский
| io | convalido |
|---|---|
| tu | convalidi |
| lui/lei/Lei | convalida |
| noi | convalidiamo |
| voi | convalidate |
| loro | convalidano |
| io | convalidavo |
|---|---|
| tu | convalidavi |
| lui/lei/Lei | convalidava |
| noi | convalidavamo |
| voi | convalidavate |
| loro | convalidavano |
| io | convalidai |
|---|---|
| tu | convalidasti |
| lui/lei/Lei | convalidò |
| noi | convalidammo |
| voi | convalidaste |
| loro | convalidarono |
| io | convaliderò |
|---|---|
| tu | convaliderai |
| lui/lei/Lei | convaliderà |
| noi | convalideremo |
| voi | convaliderete |
| loro | convalideranno |
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Le pagine potrebbero non essere visualizzate come previsto in tutti i browser, anche in assenza di errori di convalida e visualizzazione corretta in altri browser.
it.wikipedia.org I controllori, senza uniforme, hanno la facoltà di controllare la convalida del biglietto all'interno dell'area di transito dei treni.
it.wikipedia.org I getti relativistici possono rappresentare la più estesa e brillante forma di convalida per il gravitomagnetismo.
it.wikipedia.org Questo processo di convalida include la verifica dei permessi di installazione.
it.wikipedia.org Uno dei problemi legati alla convalida sull'efficacia della riduzione adiposa localizzata data dall'esercizio anaerobico è rappresentata dalle diverse tecniche di misurazione applicate nelle diverse ricerche.
it.wikipedia.org