debitrice в итальянском словаре Oxford-Paravia

Переводы debitrice в словаре итальянский»английский

I.debitore [debiˈtore] ПРИЛ. (che ha debiti)

debitore nazione, paese

debtor

essere debitore di qc a qn

to owe sth to sb also перенос.

ti sarò per sempre debitore

I'm forever in your debt

II.debitore (debitrice) [debiˈtore] [-tritʃe] СУЩ. м. (ж.) (chi ha debiti)

debitore (debitrice)

debtor

debitore in solido

codebtor

debitore ipotecario

mortgager, mortgagor

debitore pignoratizio

pawner, pledger, pledgor

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

solvibile debitore, cliente

solvent

solvibile debitore, cliente

reliable

debitore pignoratizio

pledger, pledgor

solvente debitore, cliente

solvent

solvente debitore, cliente

reliable

Переводы debitrice в словаре английский»итальянский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

debtor

debitore м. / debitrice ж.

debtor before сущ. country, nation

debitore

defaulter

debitore м. moroso / debitrice ж. morosa

pledgor

debitore м. pignoratizio

pawner

debitore м. pignoratizio

mortgagor

debitore м. ipotecario

codebtor

debitore м. in solido

debitrice в словаре PONS

Переводы debitrice в словаре итальянский»английский

debitrice СУЩ. ж.

debitrice → debitore

Смотри также debitore

debitore (-trice) [de·bi·ˈto:·re] СУЩ. м. (ж.)

1. debitore ФИНАНС.:

debitore (-trice)

debtor

2. debitore перенос.:

ti sono debitore

I'm in your debt

debitore (-trice) [de·bi·ˈto:·re] СУЩ. м. (ж.)

1. debitore ФИНАНС.:

debitore (-trice)

debtor

2. debitore перенос.:

ti sono debitore

I'm in your debt

Переводы debitrice в словаре английский»итальянский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

debtor

debitore(-trice) м. (ж.)

debtor country

paese м. debitore

debitrice Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

ti sono debitore

I'm in your debt

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский

Dalla norma emerge che tale ordinanza non può essere pronunciata prima della regolare costituzione della parte debitrice.

it.wikipedia.org

È a lui che l'arte di suonare il flauto è debitrice dei progressi più considerevoli.

it.wikipedia.org

La biologia gli è debitrice di alcuni termini fra i quali le parole ectoderma ed endoderma utilizzate nello studio dei celenterati.

it.wikipedia.org

La commedia è debitrice di influenze letterarie differenti, maggiormente ravvisabili nella novellistica e nell'epica cinquecentesca.

it.wikipedia.org

Sebbene vengano anche riconosciuti come esponenti dell'heavy metal, la loro musica è debitrice dell'easy listening, del pop e del bubblegum pop.

it.wikipedia.org

La chimica applicata gli è debitrice di metodi migliori e per una conoscenza più ampia delle singole sostanze.

it.wikipedia.org

A differenza dei formati successivi, la bobina debitrice e quella raccoglitrice sono controrotanti, una in senso orario e l'altra in senso antiorario.

it.wikipedia.org

La sua opera letteraria, caratterizzata da uno stile molto vivace, è largamente debitrice della cultura orale di cui era impregnata.

it.wikipedia.org

La filosofia platonica costituisce una tappa fondamentale dell'intera storia della filosofia occidentale, che si riconosce di lui debitrice.

it.wikipedia.org

Un'attività subprime si qualifica prevalentemente per lo stato della parte debitrice.

it.wikipedia.org