DISCORRERE - Перевод итальянский на английский

в итальянском словаре Oxford-Paravia

итальянский

английский

discorrere [disˈkorrere] ГЛ. неперех. вспом. гл. avere

discorrere

to speak di: about, of a: to con: with

discorrere a lungo su qc

to talk at great length about sth, to hold forth about sth

discorrere del più e del meno

to have a casual chat

discorrere del più e del meno

to talk about nothing much or about this and that

discorrere del più e del meno

to shoot the breeze америк.

e via discorrendo

and so on

английский

итальянский

discourse

discorrere (on di; about a proposito di)

speak

conversare, discorrere (about, of di; to, with con)

to speak about or on topic

parlare, discorrere di

в словаре PONS

discorrere [dis·ˈkor·re·re] ГЛ. неперех.

discorrere di qc

to talk about sth

Presente

io	discorro
tu	discorri
lui/lei/Lei	discorre
noi	discorriamo
voi	discorrete
loro	discorrono

Imperfetto

io	discorrevo
tu	discorrevi
lui/lei/Lei	discorreva
noi	discorrevamo
voi	discorrevate
loro	discorrevano

Passato remoto

io	discorsi
tu	discorresti
lui/lei/Lei	discorse
noi	discorremmo
voi	discorreste
loro	discorsero

Futuro semplice

io	discorrerò
tu	discorrerai
lui/lei/Lei	discorrerà
noi	discorreremo
voi	discorrerete
loro	discorreranno

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

A loro volta, i proprietari di auto moderatamente buone decideranno di abbandonare il mercato, e via discorrendo.

it.wikipedia.org

Ma non vale la pena discorrere del nemico in un momento che deve appartenere tutto interamente ai miei amati.

it.wikipedia.org

Con lui impara a discorrere di poesia, di metafore, con la semplicità propria di un uomo della sua condizione sociale.

it.wikipedia.org

Una riflessione sulla storia, frutto del flusso di una memoria, meditazione e dal discorrere a ruota libera.

it.wikipedia.org

Possiede un disturbo di personalità cambiando umore molto facilmente e discorso così dal nulla.

it.wikipedia.org