Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

фьючерсных
to exempt somebody from something

в итальянском словаре Oxford-Paravia

итальянский
итальянский
английский
английский

I. esentare [ezenˈtare] ГЛ. перех.

esentare
esentare
esentare
esentare persona
to free da: from
esentare qn da lezioni, lavoro

II. esentarsi ГЛ. возвр. гл.

to free oneself da: from
английский
английский
итальянский
итальянский
esentare (from sth da qc)
dispensare, esentare (from da)
to let sb off lessons, homework, chores
esentare or esonerare qn da
farsi dispensare, esentare (from da)
to free sb from blame, responsibility
esentare qn da

в словаре PONS

итальянский
итальянский
английский
английский

esentare [e·zen·ˈta:·re] ГЛ. перех.

esentare qu da qc (tasse, servizio militare)
to exempt sb from sth
английский
английский
итальянский
итальянский
esentare
Presente
ioesento
tuesenti
lui/lei/Leiesenta
noiesentiamo
voiesentate
loroesentano
Imperfetto
ioesentavo
tuesentavi
lui/lei/Leiesentava
noiesentavamo
voiesentavate
loroesentavano
Passato remoto
ioesentai
tuesentasti
lui/lei/Leiesentò
noiesentammo
voiesentaste
loroesentarono
Futuro semplice
ioesenterò
tuesenterai
lui/lei/Leiesenterà
noiesenteremo
voiesenterete
loroesenteranno

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

esentare qu da qc (tasse, servizio militare)
to exempt sb from sth

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Le formulazioni parenterali sono esentate dagli studi di bioequivalenza in quanto la biodisponibilità di una forma parenterale è, per definizione, immediata e completa.
it.wikipedia.org
Le religiose benedettine furono anche esentate dal pagamento dei tributi, che di solito erano obbligatori per coloro che ricevevano donazioni da parte del sovrano.
it.wikipedia.org
Queste targhe d'immatricolazione per periodi lunghi sono generalmente conosciute come "targhe esentasse", dal momento che i relativi proprietari non dovevano pagare alcuna tassa.
it.wikipedia.org
I loro padroni ne dispongono come vogliono ma sono esentati dal servizio postale, di guardia o militare.
it.wikipedia.org
Raniero, che pur sopravvive alcuni anni a questi eventi, chiede di essere esentato dall'incarico per gravi motivi di salute.
it.wikipedia.org