в итальянском словаре Oxford-Paravia
итальянский
английский
fittavolo [fitˈtavolo] СУЩ. м.
- fittavolo
-
английский
итальянский
в словаре PONS
fittavolo (-a) [fit·ˈta:·vo·lo] СУЩ. м. (ж.)
- fittavolo (-a)
-
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Il fittavolo o il proprietario della cascina, spesso non viveva nella fattoria.
it.wikipedia.org Il contadino che in una cascina controllava l'esecuzione dei lavori su ordine del fittavolo o del padrone era il "fattore".
it.wikipedia.org Un tempo, quando la maggior parte dei contadini era salariata fissa, salariata avventizia o sotto contratto di mezzadria, il fattore faceva le veci del fittavolo o del padrone dell'azienda.
it.wikipedia.org Costui dava in affitto l'azienda a un fittavolo, che l'amministrava per tutto il periodo del contratto.
it.wikipedia.org La parte di terreno coltivata a mezzadria fruttava al fittavolo o al proprietario circa 1/2 o 1/3 del raccolto.
it.wikipedia.org