impensierire в итальянском словаре Oxford-Paravia

Переводы impensierire в словаре итальянский»английский

I.impensierire [impensjeˈrire] ГЛ. перех.

impensierire qn, fare impensierire qn

to worry sb, to make sb worry

II.impensierirsi ГЛ. возвр. гл.

impensierirsi

to worry

impensierirsi

to get worried

impensierire в словаре PONS

Переводы impensierire в словаре итальянский»английский

impensierire <impensierisco> [im·pen·sie·ˈri:·re] ГЛ. перех.

impensierire qu

to worry sb

impensierire Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

impensierire qu

to worry sb

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский

Ha un gran tiro dalla distanza ed è capace di impensierire il portiere anche dai 30/35 metri.

it.wikipedia.org

Quest'ultimo però, impensierito per la salute del suo patrimonio, esce in giardino a controllare il suo tesoro, chiedendole di aspettarlo lì.

it.wikipedia.org

Questi, facendo credere alla ragazzina di poter vedere il futuro, la convince a tornare a casa senza far impensierire i due poveri zii.

it.wikipedia.org

Le prime gocce di pioggia scendono sul tracciato, senza impensierire però i piloti.

it.wikipedia.org

I granata non riuscirono a impensierire i ciociari, che passarono il turno vincendo 2-0 ed estromettendoli dalla lotta promozione.

it.wikipedia.org

Amaris si scusa per aver fatto impensierire tutti e promette di non allontanarsi più da sola.

it.wikipedia.org

Dato che indossa un cappello e un gilet, il freddo non lo impensierisce minimamente.

it.wikipedia.org

Secondo la maggioranza degli esperti, lo sfidante non avrebbe potuto impensierire il detentore.

it.wikipedia.org