litanie в итальянском словаре Oxford-Paravia

Переводы litanie в словаре итальянский»английский

litania [litaˈnia] СУЩ. ж.

litania

litany also перенос.

recitare le litanie

to recite the litanies

mi ripete sempre la solita litania перенос.

he's always telling me the same old story

Переводы litanie в словаре английский»итальянский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

litany

litania ж. also перенос.

chant

recitare come una litania

litanie в словаре PONS

Переводы litanie в словаре итальянский»английский

litania <-ie> [li·ta·ˈni:·a] СУЩ. ж. a. перенос.

litania

litany

Переводы litanie в словаре английский»итальянский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

litany

litania ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский

Di conseguenza le litanie prelauretane caddero in disuso.

it.wikipedia.org

Bellocchi scrisse che i confratelli si riunivano nella chiesa ogni domenica per leggere i libri sacri, recitare le litanie e confessarsi.

it.wikipedia.org

Qui si cantano le litanie lauretane, alternando il canto vocale all'accompagnamento musicale della banda.

it.wikipedia.org

La messa giurisdavidica è costituita dal rito della consacrazione del pane e del vino e alla recitazione dell'atto di contrizione e di preghiere e litanie.

it.wikipedia.org

Alcuino introdusse le litanie dei santi nell'ufficio monastico.

it.wikipedia.org

Essa avviene solitamente accompagnata da inni, salmodie, litanie o dal suono dell'organo o di altri strumenti.

it.wikipedia.org

All'accensione delle luci nel santuario venivano cantati i salmi lucernali, dopodiché seguivano preghiere, litanie e benedizioni.

it.wikipedia.org

L'uso della formula nelle litanie è di recente introduzione.

it.wikipedia.org

I cibi vengono consumati in piedi recitando litanie liturgiche cristiane.

it.wikipedia.org

Contiene le formule sacrificali, scritte talvolta come litanie, che erano praticate dall'officiante denominato adhvaryu.

it.wikipedia.org