в итальянском словаре Oxford-Paravia
итальянский
английский
mortificante [mortifiˈkante] ПРИЛ.
mortificante sguardo:
- mortificante
-
I. mortificare [mortifiˈkare] ГЛ. перех.
II. mortificarsi ГЛ. возвр. гл. РЕЛИГ.
в словаре PONS
итальянский
английский
mortificante [mor·ti·fi·ˈkan·te] ПРИЛ.
- mortificante
-
I. mortificare [mor·ti·fi·ˈka:·re] ГЛ. перех. (persona)
II. mortificare [mor·ti·fi·ˈka:·re] ГЛ. возвр. гл. mortificarsi
1. mortificare (avvilirsi):
2. mortificare (punirsi):
английский
итальянский
| io | mortifico |
|---|---|
| tu | mortifichi |
| lui/lei/Lei | mortifica |
| noi | mortifichiamo |
| voi | mortificate |
| loro | mortificano |
| io | mortificavo |
|---|---|
| tu | mortificavi |
| lui/lei/Lei | mortificava |
| noi | mortificavamo |
| voi | mortificavate |
| loro | mortificavano |
| io | mortificai |
|---|---|
| tu | mortificasti |
| lui/lei/Lei | mortificò |
| noi | mortificammo |
| voi | mortificaste |
| loro | mortificarono |
| io | mortificherò |
|---|---|
| tu | mortificherai |
| lui/lei/Lei | mortificherà |
| noi | mortificheremo |
| voi | mortificherete |
| loro | mortificheranno |
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Ne deriva un prodotto che restituisce alla platea televisiva uno spettacolo rimodulato nei suoi contenuti al medium di destinazione e sottratto alla mera e mortificante riproduzione.
it.wikipedia.org A seguito di un'intervista concessa dagli anziani genitori ad una rivista francese, ritenuta inopportuna dalla moglie, scaturisce una mortificante invettiva telefonica contro il padre.
it.wikipedia.org Vincent, ormai, riteneva sterile e mortificante la collaborazione con un'attività che sentiva profondamente estranea e il 1º aprile 1876 fu congedato.
it.wikipedia.org È insoddisfatto del suo lavoro ripetitivo e mortificante.
it.wikipedia.org Egli, tuttavia, aveva ormai acquisito dimestichezza con gli strumenti del mestiere e perciò non tardò a sentirsi soffocato dalla sterilità del disegno accademico, da lui ritenuto inadeguato e mortificante.
it.wikipedia.org