nebbioso в итальянском словаре Oxford-Paravia

Переводы nebbioso в словаре итальянский»английский

nebbioso [nebˈbjoso] ПРИЛ.

1. nebbioso (coperto di nebbia):

nebbioso paesaggio, orizzonte, tempo

foggy

nebbioso paesaggio, orizzonte, tempo

misty

2. nebbioso (confuso):

nebbioso перенос.

hazy

nebbioso перенос.

misty

nebbioso перенос.

confused

Переводы nebbioso в словаре английский»итальянский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

hazy weather, morning

nebbioso, pieno di foschia

foggy day, landscape, weather

nebbioso

misty weather, morning

nebbioso

nebbioso в словаре PONS

Переводы nebbioso в словаре итальянский»английский

nebbioso (-a) [neb·ˈbio:·so] ПРИЛ.

nebbioso (-a) МЕТЕО.

foggy

nebbioso (-a) (coperto da foschia)

misty

Переводы nebbioso в словаре английский»итальянский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

hazy

nebbioso, -a

foggy

nebbioso, -a

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский

Lungo il percorso, nelle terre nebbiose, incontra feroci mostri preistorici e varie altre tribù, a volte ostili, a volte amichevoli.

it.wikipedia.org

L'indagine si svolge nell'ambiente umido e nebbioso del porto, in un clima di continua angoscia ed oppressione.

it.wikipedia.org

Dal latino nebularis = nebbioso o nuvoloso, per il colore grigio del suo cappello.

it.wikipedia.org

Spesso viene confrontato con il clima temperato umido, nebbioso e nuvoloso, che si osserva più spesso nelle pianure più o meno vicine alle montagne.

it.wikipedia.org

Il comune si trova in una zona che in inverno risulta particolarmente fredda e nebbiosa, rispetto ai comuni limitrofi.

it.wikipedia.org

Si tratta dell'isola più selvaggia, piuttosto umida e nebbiosa, eccezion fatta per la costa sud-occidentale.

it.wikipedia.org

Portland è una città molto nebbiosa così come spesso è colpita da forti tempeste oceaniche.

it.wikipedia.org

Molti di essi sono caratterizzati da atmosfere nebbiose e da una luce morbida e diffusa.

it.wikipedia.org

L'umidità esterna è responsabile in inverno dei fenomeni nebbiosi che possono persistere durante tutta la giornata o, più frequentemente, durante le ore serali e notturne.

it.wikipedia.org

Forti venti e tempeste sono frequenti durante i mesi invernali e banchi nebbiosi sono molto comuni in estate.

it.wikipedia.org