obsolescenza в итальянском словаре Oxford-Paravia

Переводы obsolescenza в словаре итальянский»английский

obsolescenza [obsoleʃˈʃɛntsa] СУЩ. ж.

obsolescenza

obsolescence

obsolescenza programmata

built-in or planned obsolescence

Переводы obsolescenza в словаре английский»итальянский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

obsolescence

obsolescenza ж.

built-in or planned obsolescence

obsolescenza programmata

built-in obsolescence

obsolescenza ж. naturale

obsolescenza в словаре PONS

Переводы obsolescenza в словаре английский»итальянский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

obsolescence

obsolescenza ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский

Nonostante la loro obsolescenza, queste navi rimasero operative fino alla metà degli anni novanta.

it.wikipedia.org

Ciò fu dovuto principalmente agli alti consumi dei motori ed all'obsolescenza del pianale.

it.wikipedia.org

Ciò però accelerò l'obsolescenza della tratta, che al sorgere del terzo millennio era ormai al limite della propria capienza.

it.wikipedia.org

Il fatto è stato denunciato come “obsolescenza programmata”.

it.wikipedia.org

La rete italiana in doppino in rame è stata completata intorno agli anni '60 e, dunque, nel migliore dei casi presenta un'obsolescenza di cinquant'anni.

it.wikipedia.org

Questo processo è conosciuto anche come obsolescenza digitale.

it.wikipedia.org

L'architettura è in via di obsolescenza e i browser più comuni hanno smesso di supportarla.

it.wikipedia.org

Bisogna peraltro evidenziare che la consapevolezza della definitiva obsolescenza tattica della cavalleria si sviluppò in modo graduale tra le due guerre mondiali.

it.wikipedia.org

Comunque la formula biplana incominciava a mostrare tutta la sua obsolescenza tecnologica.

it.wikipedia.org

Durante questa battaglia si manifestarono chiaramente i limiti dell'unità, dovuti alla sua obsolescenza generale e scarsa velocità.

it.wikipedia.org