ottimistico в итальянском словаре Oxford-Paravia

Переводы ottimistico в словаре итальянский»английский

ottimistico <мн. ottimistici, ottimistiche> [ottiˈmistiko, tʃi, ke] ПРИЛ.

ottimistico

optimistic

Переводы ottimistico в словаре английский»итальянский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

optimistic statement, claim

ottimista, ottimistico (about riguardo a)

bullish

ottimistico

rose-coloured idea, view

roseo, ottimistico

to paint or draw an optimistic picture of sth

fare un quadro ottimistico di qc

a spirit of optimism

un atteggiamento ottimistico

ottimistico в словаре PONS

Переводы ottimistico в словаре итальянский»английский

ottimistico (-a) <-ci, -che> [ot·ti·ˈmis·ti·ko] ПРИЛ. (previsione, dichiarazione, dati)

ottimistico (-a)

optimistic

Переводы ottimistico в словаре английский»итальянский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

upbeat

ottimistico, -a

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский

Scrittore prolifico e con uno stile limpido, aveva un pratico spirito di osservazione, e legò la tecnica naturalista ad una concezione ottimistica della vita.

it.wikipedia.org

Spesso il ritardo viene gestito semplicemente spostando le date di scadenza, tenendo anche conto di una stima troppo ottimistica dei tempi di sviluppo.

it.wikipedia.org

Nonostante la sua malattia, egli continuò ad avere una visione ottimistica della vita.

it.wikipedia.org

Forbes l'ha definito come una "contro-narrativa ottimistica" che si concentra su un'alternativa agli approcci duri o giudicanti per comprendere l'impatto degli oppioidi.

it.wikipedia.org

Ogni metà comprende quindi quattro canzoni, «le prime solari e ottimistiche, le seconde più oscure e malinconiche» come hanno affermato gli stessi componenti del gruppo.

it.wikipedia.org

Ma la manovra era troppo ottimistica ed entrambi finivano fuori.

it.wikipedia.org

Sembra che abbiano commesso degli errori teorici e che, in realtà, le loro stime siano ottimistiche.

it.wikipedia.org

Benché ancora sovrastati dai sentimenti ottimistici, i semi dell'ansietà erano stati piantati.

it.wikipedia.org

È l'unico che avrebbe la possibilità di ospitare la vita, trovandosi vicino al limite più interno della zona abitabile ottimistica.

it.wikipedia.org

Aprile si rivelò infatti una data eccessivamente ottimistica per l'inizio dell'offensiva.

it.wikipedia.org