PEGNO - Перевод итальянский на английский

в итальянском словаре Oxford-Paravia

итальянский

английский

pegno [ˈpeɲɲo] СУЩ. м.

1. pegno (garanzia):

pegno: pawn

pegno: pledge

pegno: security uncountable

pegno: surety uncountable

pegno: guarantee

lasciare il proprio orologio in pegno: to pawn one's watch, to leave one's watch as security or surety

prestare su pegno: to lend against surety

2. pegno ЮРИД.:

pegno: lien

dare un pegno a un creditore: to give a creditor security

contratto di pegno: contract of pledge

monte dei pegni (istituto pubblico): pawnshop

3. pegno games (penitenza):

pegno: forfeit

pagare pegno: to pay one's forfeit

giocare con pegni: to play forfeits

4. pegno (prova):

pegno: pledge

come pegno della sua amicizia: as a pledge or token of her friendship

prestatore su pegno: pawnbroker

английский

итальянский

keepsake: pegno м.

pawn ticket: polizza ж. di pegno

pawn ticket: ricevuta ж. di pegno

impawn: impegnare, mettere in pegno

gage: pegno м.

gage: dare in pegno, in garanzia

pawn: pegno м.

to be in pawn: essere impegnato or in pegno

pawn: impegnare, dare in pegno

lien: diritto м. di pegno

hock: pegno м.

hock: impegnare, dare in pegno

forfeit: pegno м.

forfeit: pegno м.

в словаре PONS

итальянский

английский

pegno [ˈpeɲ·ɲo] СУЩ. м.

1. pegno ЮРИД.:

pegno: security

2. pegno перенос. (testimonianza: d'amore, di amicizia):

pegno: pledge

английский

итальянский

guaranty: pegno м.

lien: diritto м. di pegno

peace offering: pegno м. di pace

pawnbroking: attività ж. di prestito su pegno

pawn shop: agenzia ж. di prestito su pegno

pawnbroker: titolare м. и ж. di agenzia di prestito su pegno

guarantee: pegno м.

as a pledge of sth: in pegno di qc

pledge: pegno м.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью