Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
подпочвенные
rooted

в итальянском словаре Oxford-Paravia

итальянский
итальянский
английский
английский

I. radicato [radiˈkato] ГЛ. прич. прош. вр.

radicato → radicare

II. radicato [radiˈkato] ПРИЛ. перенос.

radicato tradizione, pregiudizio, credenza, uso:

radicato
(deep-)rooted
radicato
entrenched
radicato
ingrained in: in
essere radicato nelle proprie abitudini
to be set in one's ways
essere radicato in qc
to be firmly rooted or deeply ingrained in sth

I. radicare [radiˈkare] ГЛ. перех.

radicare idea, pregiudizio, principio:

radicare
to implant

II. radicare [radiˈkare] ГЛ. неперех. вспом. гл. essere

radicare pianta:

radicare
to take root
radicare
to root
radicare
to radicate

III. radicarsi ГЛ. возвр. гл.

radicarsi abitudine, idea, pregiudizio:
to take root
radicarsi persona:
to put down roots
английский
английский
итальянский
итальянский
uneradicable
radicato
ingrained habit, prejudice, tendency
inveterato, radicato
ingrained hatred
radicato, profondo
to be deeply ingrained in person, heart, society
essere profondamente radicato in
rootedness
radicamento м. , (l')essere radicato
inbuilt trait, belief
radicato, connaturato
deep-rooted fear, problem, belief, custom, habit
profondamente radicato
built-in bias, racism
radicato
entrenched opinion, idea
radicato
entrenched tradition
radicato, solido
deeply-rooted
profondamente radicato also перенос.
ingrain перенос.
radicato

в словаре PONS

итальянский
итальянский
английский
английский

radicato (-a) [ra·di·ˈka:·to] ПРИЛ. (idee, valori)

radicato (-a)
rooted
английский
английский
итальянский
итальянский
deep-rooted
profondamente radicato, -a
entrenched
radicato, -a
deep-seated
profondamente radicato, -a
ingrained
radicato, -a
settled idea
radicato, -a

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры предложений недоступны

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Venne perciò a radicarsi l'uso di chiamare "cappellania" le chiese diverse dalle parrocchiali.
it.wikipedia.org
Nella corte napoletana cominciò a radicarsi la convinzione che il baronaggio siciliano minasse la stabilità degli stati "meridionali".
it.wikipedia.org
Iniziò una lotta armata contro la monarchia, ottenendo alcuni successi che lo portarono a radicarsi profondamente.
it.wikipedia.org
Il più delle volte si tratta di un rametto destinato a radicarsi.
it.wikipedia.org
Il partito non è in effetti mai riuscito a radicarsi in ambito urbano, che sia nel proletariato o nelle classi della media borghesia.
it.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "radicato" в других языках

итальянский
немецкий
итальянский
французский
итальянский
испанский