sabbioso в итальянском словаре Oxford-Paravia

Переводы sabbioso в словаре итальянский»английский

sabbioso [sabˈbjoso] ПРИЛ.

1. sabbioso (di sabbia):

sabbioso suolo, terreno

sandy

sabbioso suolo, terreno

gritty

sabbioso suolo, terreno

beachy

2. sabbioso (friabile):

sabbioso terra

sandy

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

terreno sabbioso, argilloso

sandy, clayey ground or soil

fondo sabbioso

sandy bottom

Переводы sabbioso в словаре английский»итальянский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

sabulous

sabbioso

sandy beach

sabbioso, di sabbia

sandy path, soil, sediment, water

sabbioso

beachy (sandy)

sabbioso

grittiness

(l')essere sabbioso, arenoso

gritty (sandy)

sabbioso

sabbioso в словаре PONS

Переводы sabbioso в словаре английский»итальянский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

gritty (sandy)

sabbioso

sandy

sabbioso, -a

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский

Il territorio circostante è caratterizzato dalla presenza della vegetazione tipica della macchia mediterranea e da lunghe spiagge sabbiose, costeggiate da pinete.

it.wikipedia.org

Il litorale è composto di 1,2 km di dune sabbiose e circa 1 km di costa collinare e rocciosa.

it.wikipedia.org

Ciuffi d'erba spuntano lungo le dune sabbiose, e nodosi pini grigi e querce nane, alcuni poco più che semplici arbusti, crescono a grappoli.

it.wikipedia.org

Si trova in terreni sabbiosi, campi di miglio e in dune sabbiose, sebbene non sia il suo habitat preferito.

it.wikipedia.org

Sono comuni i suoli sabbiosi e quelli di colore bruno, generalmente ben percolanti e con poco contenuto di humus.

it.wikipedia.org

I coltivatori di tabacco avevano nel tempo notato come un suolo sabbioso producesse piante di tabacco più esili e deboli.

it.wikipedia.org

Questi ultimi emergono dalle vaste pianure costituite da superfici sabbiose e ciottolos.

it.wikipedia.org

I suoli che derivano dalle arenarie sono sciolti, franco-sabbiosi, subacidi e ben provvisti di potassio.

it.wikipedia.org

Predilige le zone con substrati molli, fangosi o sabbiosi, dove può seppellirsi durante il giorno, fino a 107 m di profondità.

it.wikipedia.org

I campi, posti a pochi metri dal mare e tendenzialmente sabbiosi, presentano una salinità piuttosto elevata, che viene esaltata dall'irrigazione con acqua salmastra.

it.wikipedia.org