Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
error in obiecto
to tip the balance

в итальянском словаре Oxford-Paravia

итальянский
итальянский
английский
английский

I. sbilanciare [zbilanˈtʃare] ГЛ. перех.

1. sbilanciare (fare perdere l'equilibrio):

sbilanciare peso:
to overbalance
sbilanciare peso:
to upset
sbilanciare barca, mobile
to make unstable

2. sbilanciare (dissestare):

sbilanciare перенос.
to upset
queste spese hanno sbilanciato il nostro budget
these expenses have upset our budget

II. sbilanciarsi ГЛ. возвр. гл.

1. sbilanciarsi (perdere l'equilibrio):

sbilanciarsi
to lose one's balance
sbilanciarsi
to overbalance

2. sbilanciarsi перенос.:

sbilanciarsi
to commit oneself
sbilanciarsi
to compromise oneself
английский
английский
итальянский
итальянский
overbalance
sbilanciare, fare perdere l'equilibrio a

в словаре PONS

I. sbilanciare [zbi·lan·ˈtʃa:·re] ГЛ. перех. a. перенос.

sbilanciare
to throw off balance

II. sbilanciare [zbi·lan·ˈtʃa:·re] ГЛ. возвр. гл.

sbilanciare sbilanciarsi (esporsi troppo):

sbilanciarsi
to compromise oneself
Presente
iosbilancio
tusbilanci
lui/lei/Leisbilancia
noisbilanciamo
voisbilanciate
lorosbilanciano
Imperfetto
iosbilanciavo
tusbilanciavi
lui/lei/Leisbilanciava
noisbilanciavamo
voisbilanciavate
lorosbilanciavano
Passato remoto
iosbilanciai
tusbilanciasti
lui/lei/Leisbilanciò
noisbilanciammo
voisbilanciaste
lorosbilanciarono
Futuro semplice
iosbilancerò
tusbilancerai
lui/lei/Leisbilancerà
noisbilanceremo
voisbilancerete
lorosbilanceranno
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Le due longarine inoltre davano stabilità al carico evitando che si sbilanciasse da una parte o dall'altra.
it.wikipedia.org
Il suo aspetto è asimmetrico poiché la cappella laterale a destra ne sbilancia la specularità.
it.wikipedia.org
Ma in negozio il macellaio non si sbilancia e si limita a venderle la carne senza mai cedere alle seduzioni.
it.wikipedia.org
Le uscite audio analogiche sono di solito di tipo bilanciato anche se l'ingresso è sbilanciato.
it.wikipedia.org
In generale, si approssima un disco sottile sbilanciato esclusivamente in maniera statica (ossia che ruota attorno ad un asse che è principale d'inerzia non baricentrico).
it.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "sbilanciarsi" в других языках

итальянский
польский
итальянский
французский
итальянский
испанский