Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

переменным
to be wary of something

в итальянском словаре Oxford-Paravia

итальянский
итальянский
английский
английский

schivo [ˈskivo] ПРИЛ.

schivo carattere, persona:

schivo
schivo
schivo

schivare [skiˈvare] ГЛ. перех.

1. schivare:

schivare responsabilità, difficoltà, domanda, pallottola, colpo
schivare problema

2. schivare СПОРТ:

schivare pugile: diretto
schivare giocatore di rugby: avversario, placcaggio
английский
английский
итальянский
итальянский
schivo
coy person
modesto, ritroso, schivo
fend off blow
shirk problem
sidestep opponent, tackle

в словаре PONS

итальянский
итальянский
английский
английский

schivo (-a) [ˈski:·vo] ПРИЛ.

1. schivo (contrario):

essere schivo di qc
to be wary of sth

2. schivo (timido):

schivo (-a)

schivare [ski·ˈva:·re] ГЛ. перех. (evitare)

английский
английский
итальянский
итальянский
schivo, -a
schivo, -a
elusive personality
schivo, -a
elude blow
Presente
ioschivo
tuschivi
lui/lei/Leischiva
noischiviamo
voischivate
loroschivano
Imperfetto
ioschivavo
tuschivavi
lui/lei/Leischivava
noischivavamo
voischivavate
loroschivavano
Passato remoto
ioschivai
tuschivasti
lui/lei/Leischivò
noischivammo
voischivaste
loroschivarono
Futuro semplice
ioschiverò
tuschiverai
lui/lei/Leischiverà
noischiveremo
voischiverete
loroschiveranno

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Sellier era un giovane di carattere riservato, schivo delle mondanità.
it.wikipedia.org
Si tratta di animali diurni e dalle abitudini principalmente solitarie, molto schivi e riservati.
it.wikipedia.org
Non venne considerata un successo sociale, e la sua natura timida e schiva, non venne apprezzata dalla società a causa della sua posizione ufficiale.
it.wikipedia.org
Si tratta di serpenti molto schivi ma piuttosto pericolosi per l'uomo, benché il loro morso non sia sempre mortale.
it.wikipedia.org
Goffo e schivo, ogni giorno per lui il lavoro d'ufficio e il contatto umano sono fonte di grande frustrazione e costante sfida.
it.wikipedia.org