scorciare в итальянском словаре Oxford-Paravia

Переводы scorciare в словаре итальянский»английский (Перейти к английский»итальянский)

I.scorciare [skorˈtʃare] ГЛ. перех.

II.scorciarsi ГЛ. возвр. гл.

Переводы scorciare в словаре английский»итальянский (Перейти к итальянский»английский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
scorciare

scorciare в словаре PONS

Переводы scorciare в словаре английский»итальянский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
scorciare

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский
Nella prima scena ci si trova in un banco di prestito ebraico, magnificamente scorciato in prospettiva centrale.
it.wikipedia.org
Una pezza a chiave è necessariamente scorciata, dal momento che le sue estremità devono essere visibili.
it.wikipedia.org
L'arca a sinistra appare scorciata inverosimilmente all'infinito, creando uno spazio smisurato.
it.wikipedia.org
Il pavimento è a scacchi marmorei, scorciati in prospettiva.
it.wikipedia.org
La sbarra diminuita e scorciata è detta controbastone ed è frequentemente usata come brisura di bastardigia.
it.wikipedia.org
La scena è ambientata sui gradini di una maestoso edificio classico, scorciato in maniera adattata per l'angolo di visuale, l'altezza e l'illuminazione della parete.
it.wikipedia.org
I due sono colti in un affettuoso abbraccio, che si risolve in una composizione a spirale, scorciata per una visione ottimale dal basso.
it.wikipedia.org
Attorno a lui si dispone una folla numerosa, affiancata da alcuni edifici scorciati in prospettiva.
it.wikipedia.org
Palizzata è una figura in araldica, di una fascia attraversante tre pali, il tutto scorciato.
it.wikipedia.org
I suoi piedi poggiano saldamente sulla base, scorciando anche, quando necessario, in prospettiva.
it.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Искать перевод "scorciare" в других языках


Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski