sfaccendare в итальянском словаре Oxford-Paravia

Переводы sfaccendare в словаре итальянский»английский

sfaccendare [sfattʃenˈdare] ГЛ. неперех. вспом. гл. avere

sfaccendare

to bustle about

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский

Spesso sfaccendati, si adattavano a compiere qualsiasi mestiere che si presentasse loro occasionalmente, non disdegnando, talvolta, di compiere qualche piccolo furto o raggiro e, più spesso, mendicando.

it.wikipedia.org

Proponeva che agli abili al lavoro fosse offerto un lavoro in case di correzione (precursori delle workhouses), dove lo "sfaccendato persistente" fosse punito.

it.wikipedia.org

Vedendo una fonderia in piena attività, d'un tratto si vergogna di essere sfaccendato e di essere a zonzo.

it.wikipedia.org