smodato в итальянском словаре Oxford-Paravia

Переводы smodato в словаре итальянский»английский

smodato [zmoˈdato] ПРИЛ.

smodato bisogno, spese

excessive

smodato bisogno, spese

immoderate

smodato passione, ambizione

frenzied

smodato passione, ambizione

unrestrained

smodato vita

inordered

smodato vita

uncontrolled

smodato risata

unrestrained

smodato risata

uncontrolled

fare uso smodato di alcol

to abuse alcohol

Переводы smodato в словаре английский»итальянский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

all-consuming

smodato

immoderate

smodato

overweening

smodato

cachinnation

riso м. smodato

excessive drinking

bere smodato

cachinnatory

di cachinno, di riso smodato

unmeasured

smodato

frenzied

smodato

smodato в словаре PONS

Переводы smodato в словаре итальянский»английский

smodato (-a) [zmo·ˈda:·to] ПРИЛ. (desiderio, consumo)

smodato (-a)

excessive

Переводы smodato в словаре английский»итальянский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

immoderate

smodato, -a

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский

La combinazione del soffocante calore cileno con l'uso smodato di bevande alcoliche contribuirà a portare a galla segreti che dovevano restare sepolti.

it.wikipedia.org

Agitato, si reca nuovamente in bagno e si lava più volte, quindi pensa sia il risultato di un uso smodato della lampada solare.

it.wikipedia.org

È una smodata fumatrice capace di finire anche sei pacchetti al giorno, sebbene abbia dichiarato più volte di voler limitare il suo consumo di sigarette.

it.wikipedia.org

Studi di imaging funzionale hanno dimostrato un coinvolgimento dell'insula nei desideri consci, come lo smodato desiderio per il cibo e la droga.

it.wikipedia.org

Egli non disprezzava gli ornamenti, ed era anche molto abile nel loro impiego, ma non ne faceva un uso smodato.

it.wikipedia.org

Ha una paura smodata dell'acqua e non sa nuotare.

it.wikipedia.org

I nani sono ossessionati da loro smodato senso dell'onore verso se stessi e verso la propria famiglia.

it.wikipedia.org

In seguito la sua carriera sembrò andare in declino sempre più, a causa, si disse, della sua passione smodata per le donne e l'alcol.

it.wikipedia.org

Sennonché una smodata ambizione fa spesso disprezzare i ranghi inferiori della vita civile in cui ci si trova ad agire.

it.wikipedia.org

Il suo gusto smodato per il lusso e le sue spese eccessive fecero sì che sua seconda moglie lo lasciasse.

it.wikipedia.org