sparare в итальянском словаре Oxford-Paravia

Переводы sparare в словаре итальянский»английский (Перейти к английский»итальянский)

I.sparare1 [spaˈrare] ГЛ. перех.

II.sparare1 [spaˈrare] ГЛ. неперех. вспом. гл. avere

1. sparare (far partire un colpo):

sparare
sparare a persona, animale, preda
sparare all'anatra
sparare al bersaglio
sparare con la pistola
sparare (un colpo) in aria
sparare a salve
sparare a raffica
sparare a bruciapelo
sparare a qn a distanza ravvicinata
sparare a qn a vista
sparare alla cieca

III.spararsi ГЛ. возвр. гл.

sparare2 [spaˈrare] ГЛ. перех. устар.

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
bruciapelo sparare
bruciapelo sparare
impazzata sparare

Переводы sparare в словаре английский»итальянский (Перейти к итальянский»английский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
sparare a
sparare
sparare a raffica
sparare a raffica su
sparare
fare fuoco, sparare una raffica (at su)
sparare
перенос. to hit out at neglect, complacency
sparare a zero contro
sparare con

sparare в словаре PONS

Переводы sparare в словаре итальянский»английский (Перейти к английский»итальянский)

I.sparare [spa·ˈra:·re] ГЛ. перех.

II.sparare [spa·ˈra:·re] ГЛ. неперех.

III.sparare [spa·ˈra:·re] ГЛ. возвр. гл.

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
sparare l'ultima cartuccia перенос.

Переводы sparare в словаре английский»итальянский (Перейти к итальянский»английский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
sparare
sparare a zero su qu
sparare un proiettile
sparare a salve
sparare
sparare
sparare per uccidere
sparare a qc/qu
sparare
sparare a
sparare a qu a morte
sparare a casaccio contro qu

sparare Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

sparare a zero contro [o su] qu перенос.
sparare l'ultima cartuccia перенос.
sparare contro qu
sparare in aria

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский
La scena iniziò ma qualcuno della troupe ebbe rimorsi di coscienza sparando all'animale e il vecchio fu restituito ai suoi parenti.
it.wikipedia.org
La capacità del fucile di sparare rapidamente le potenti munizioni.30-06 si rivelò un vantaggio notevole in combattimento.
it.wikipedia.org
Il regista fa partire l'azione, e tutti i figuranti cominciano a sparare.
it.wikipedia.org
Nel corso di queste dimostrazioni, le forze di sicurezza spararono e uccisero almeno due persone.
it.wikipedia.org
I tre si lanciano con l'auto tra la banda sparando e riescono a liberare la donna fuggendo incolumi.
it.wikipedia.org
Non sparò alcun colpo prima di inabissarsi alle ore 13.59 del 27 settembre 1941.
it.wikipedia.org
Non si sparavano mai due colpi dalla stessa posizione.
it.wikipedia.org
Thomas la rincorre e le spara a una mano.
it.wikipedia.org
Al suo amico chiedeva solo un'arma e del veleno per porre fine alla sua vita dopo aver sparato.
it.wikipedia.org
L'arma sparava ad otturatore aperto, solo in modalità completamente automatica.
it.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski