spregiativo в итальянском словаре Oxford-Paravia

Переводы spregiativo в словаре итальянский»английский

I.spregiativo [spredʒaˈtivo] ПРИЛ.

1. spregiativo:

spregiativo termine, soprannome

derogatory

spregiativo tono

scornful

2. spregiativo ЛИНГВ.:

spregiativo

pejorative

II.spregiativo [spredʒaˈtivo] СУЩ. м.

spregiativo

pejorative

Переводы spregiativo в словаре английский»итальянский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

depreciative

spregiativo

derogatory term

spregiativo

spregiativo в словаре PONS

Переводы spregiativo в словаре итальянский»английский

spregiativo (-a) ПРИЛ. (suffisso, tono)

spregiativo (-a)

pejorative

spregiativo [spre·dʒa·ˈti:·vo] СУЩ. м. ЛИНГВ.

spregiativo

pejorative

Переводы spregiativo в словаре английский»итальянский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

pejorative

spregiativo, -a

pejorative

spregiativo м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский

Viene utilizzato quasi sempre con senso spregiativo e moraleggiante verso chi o qualcosa ha qualche caratteristica al di fuori della normalità.

it.wikipedia.org

Lo stesso fenomeno viene chiamato anche "rivelazione personale" o "gnosi personale non verificabile" (con un certo senso spregiativo).

it.wikipedia.org

Chiaramente parte di queste parole può anche veicolare concetti o accezioni negative o spregiative come con “manesco” oppure “grottesco”.

it.wikipedia.org

Ha inoltre dato al linguaggio corrente un'alternativa ai termini dialettali (culattoni, recchioni), che hanno sempre in sé un significato denigratorio o spregiativo.

it.wikipedia.org

In più occasioni, la giornalista ha criticato i media per aver usato la parola spregiativa chavs in riferimento nei confronti degli operai.

it.wikipedia.org

La notazione di tipo Γ "spregiativo" ricorre più spesso tra i dizionari di lingua giapponesi ed europei.

it.wikipedia.org

Il termine deriva dalla parola latina nepos,che significa "nipote", e viene generalmente usato in senso spregiativo.

it.wikipedia.org

Viene generalmente usata, spesso in senso spregiativo, per indicare due persone simili di carattere o aventi interessi comuni.

it.wikipedia.org

Il termine assunse presto una connotazione fortemente spregiativa, il che stimolò la creazione di nuove parole più neutrali per definire l'omosessualità.

it.wikipedia.org

Una dizione quindi spesso usata in modo spregiativo o comunque non elogiativo.

it.wikipedia.org