staglia в итальянском словаре Oxford-Paravia

Переводы staglia в словаре английский»итальянский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

the silhouette of a tree against the sky

la sagoma di un albero che si staglia contro il cielo

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский

Dotata di una "scarpa", orlata di "beccatelli" e archetti di coronamento con "caditoie", si staglia sull'abitato con la sua mole.

it.wikipedia.org

Adiacente al portale si staglia un curioso abbeveratoio.

it.wikipedia.org

Sul copridisco si staglia seduta su una macchina immersa nell'acqua mentre a qualche metro di distanza un altro veicolo è divorato dalle fiamme.

it.wikipedia.org

La nuova chiesa, di forme maestose in stile neoromanico, si staglia su un costolone montuoso contraddistinguendo il panorama stesso del comune.

it.wikipedia.org

In copertina si staglia la cantante che sonnecchia appoggiata allo sportello sul sedile anteriore di un'auto.

it.wikipedia.org

La composizione si staglia sulle quinte teatrali date dalla posizione rialzata, nella controfacciata nello spazio del rosone trilobato.

it.wikipedia.org

Sulla copertina del singolo si staglia uno scatto del viso del cantante con gli occhi socchiusi contro una parete di vegetazione in piedi alle sue spalle.

it.wikipedia.org

Sul vertice si staglia una struttura a forma di piramide, per alcuni espressione della massoneria.

it.wikipedia.org

Sulla sinistra si staglia il tronco di un cipresso.

it.wikipedia.org

Il vantaggio iniziale lasciato all'interlocutore più debole è lo strumento dialettico mediante il quale si staglia più luminoso e conclusivo il parere del maestro.

it.wikipedia.org