starnutire в итальянском словаре Oxford-Paravia

Переводы starnutire в словаре итальянский»английский

starnutare [starnuˈtare], starnutire [starnuˈtire] ГЛ. неперех. вспом. гл. avere

starnutare

to sneeze

far starnutare pepe, polvere:

to make [sb] sneeze

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

rumorosamente ridere, masticare, starnutire

loudly

fragorosamente starnutire, protestare

loudly

fragorosamente starnutire, protestare

resoundingly

Переводы starnutire в словаре английский»итальянский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

sneeze

starnutire

starnutire в словаре PONS

Переводы starnutire в словаре итальянский»английский

starnutare [star·nu·ˈta:·re], starnutire [star·nu·ˈti:·re] <starnutisco> ГЛ. неперех.

starnutare

to sneeze

Переводы starnutire в словаре английский»итальянский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

sneeze

starnutire

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский

A cena, un vecchio signore decide di divertirsi e spruzza di pepe il suo giovane commensale che, starnutendo, giura tra sé e sé di vendicarsi.

it.wikipedia.org

Quando però un sirenetto va a giocare vicino a una balena dormiente, una lumaca di mare la fa accidentalmente starnutire.

it.wikipedia.org

Lo spray magico pulisce tutta la casa alla perfezione, ma dopo averlo usato la casa stessa comincia a starnutire.

it.wikipedia.org

Köster iniziò dunque una "cura" che includeva applicazioni di clistere, lassativi, salasso e polvere per starnutire.

it.wikipedia.org

Riteneva, però, anche che starnutire tra mezzanotte e mezzogiorno fosse un male, mentre da mezzogiorno a mezzanotte fosse un bene.

it.wikipedia.org

Quando il vecchio si risveglia, inizia a starnutire violentemente, danneggiando anche i mobili.

it.wikipedia.org

Tyndale mi sussurrò che aveva più volte starnutito trovando sei o sette pezzi d’oro nel suo fazzoletto.

it.wikipedia.org

Ma un rivale geloso gli sparge sul costume una polverina che gli provoca prurito e lo fa starnutire.

it.wikipedia.org

Subito prima dell'insorgenza del tic, la maggior parte dei pazienti sperimenta la necessità di starnutire o grattarsi.

it.wikipedia.org

Si può starnutire anche guardando il sole o altre fonti di luce, in questo caso si parla di starnuto riflesso fotico.

it.wikipedia.org