итальянский
английский
stilo1 [ˈstilo] СУЩ. м.
1. stilo ИСТ. (per scrivere):
- stilo
- style
- stilo
- stylus
2. stilo (asta della meridiana):
- stilo
- style
3. stilo (della stadera):
- stilo
- beam
4. stilo:
- stilo БОТАН., ЗООЛ.
- stylus
- stilo БОТАН., ЗООЛ.
- style
stilo2 <мн. stilo> [ˈstilo] СУЩ. ж.
stilo short for stilografica
- stilo
- fountain pen
- stilo
- cartridge pen
stilografica <мн. stilografiche> [stiloˈɡrafika, ke] СУЩ. ж.
- stilografica
- fountain pen
- stilografica
- cartridge pen
stile [ˈstile] СУЩ. м.
1. stile:
- stile ИСК., ЛИТ.
- style
- stile ampolloso, sobrio, ricercato
- bombastic, sober, refined style
- stile giornalistico
- journalistic style, journalese уничиж.
- stile telegrafico
- telegraphic style, telegraphese
- ha un bellissimo stile
- he has a very good style
- un edificio in stile neoclassico
- a building in the neoclassical style
- nello stile di Van Gogh
- in the style of Van Gogh
2. stile (modo di essere):
- stile di vita
- lifestyle
- non comprare quel cappello, non è proprio il tuo stile
- don't buy that hat, it's just not your style
- non è nel mio stile разг.
- that's not my style
- è nel tuo stile arrivare in ritardo
- it's typical of you or it's just like you to arrive late
- una signora vecchio stile
- a woman of the old school, an old-fashioned lady
3. stile (distinzione, eleganza):
- stile
- style
- avere stile
- to have style, to be stylish
- non avere stile
- to have no sense of style, to lack style
- vestire con stile
- to dress stylishly
4. stile (di mobilio, oggetti d'arte):
- mobili in stile
- period furniture
- mobili in stile (imitazione)
- reproduction period furniture
- mobili in stile Luigi XV
- Louis XV furniture
- mobili in stile Luigi XV (imitazione)
- fake Louis XV furniture
- arredare la casa in stile rustico
- to give the house a country-style look
5. stile ЛИНГВ.:
- stile
- speech form
- stile diretto
- direct speech
- stile indiretto
- indirect or reported speech
6. stile:
- in grande stile
- in style
- sposarsi in grande stile
- to marry in style
- le piace fare le cose in grande stile
- she likes to do things in style
Выражения:
- stile libero (nel nuoto)
- crawl
- nuotare a stile libero
- to do or swim the crawl
stilare [stiˈlare] ГЛ. перех.
- stilare
- to draw up
- stilare contratto
- to draft
- stilare verbale
- to write up
- discorsivo stile
- easy
- discorsivo stile
- flowing
- discorsivo stile
- fluent
- discorsivo stile
- conversational
- icastico stile
- vivid
- icastico stile
- realistic
английский
итальянский
- stylus
- stilo м.
- compile report
- stilare
- stylishness (of dress, person)
- stile м.
- stylishness (of performance)
- stile м.
- style sheet
- foglio м. stile
итальянский
английский
stile [ˈsti:·le] СУЩ. м.
- stile
- style
- stile libero
- freestyle
- stile di vita
- lifestyle
- avere dello stile
- to have style
- in grande stile
- in style
- con stile
- stylishly
stilare [sti·ˈla:·re] ГЛ. перех.
- stilare (documento)
- to draw up
- stilare (lettera)
- to write
английский
итальянский
- panache
- stile м.
- wording
- stile м.
- telegraphese
- stile м. telegrafico
- freestyle
- stile м. libero
- lifestyle
- stile м. di vita
- a domineering management style
- uno stile manageriale autoritario
- flair
- stile м.
- style
- stile м.
- to live in (grand) style
- vivere in grande stile
- to travel in style
- viaggiare in grande stile
- style
- stile м.
| io | stilo |
|---|---|
| tu | stili |
| lui/lei/Lei | stila |
| noi | stiliamo |
| voi | stilate |
| loro | stilano |
| io | stilavo |
|---|---|
| tu | stilavi |
| lui/lei/Lei | stilava |
| noi | stilavamo |
| voi | stilavate |
| loro | stilavano |
| io | stilai |
|---|---|
| tu | stilasti |
| lui/lei/Lei | stilò |
| noi | stilammo |
| voi | stilaste |
| loro | stilarono |
| io | stilerò |
|---|---|
| tu | stilerai |
| lui/lei/Lei | stilerà |
| noi | stileremo |
| voi | stilerete |
| loro | stileranno |
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Brevetti e produzione di stilografiche aumentarono poi negli anni 1850.
it.wikipedia.org Le penne a sfera si dimostrarono più versatili delle penne stilografiche, soprattutto in alta quota, dove le stilografiche erano più soggette a perdite di inchiostro.
it.wikipedia.org La penna stilografica, particolarmente con punta tubolare, come la penna con punta a pennello, si scrosta più facilmente dei pennelli.
it.wikipedia.org Si dava il permesso al condannato, con della carta e una penna stilografica, di scrivere una lettera.
it.wikipedia.org Come una comune penna stilografica è munita di clip per la tasca.
it.wikipedia.org