stiva в итальянском словаре Oxford-Paravia

Переводы stiva в словаре итальянский»английский (Перейти к английский»итальянский)

Показать список всех ответов

Переводы stiva в словаре английский»итальянский (Перейти к итальянский»английский)

Показать список всех ответов
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
hold МОР.
stiva ж.
stow ropes, tarpaulin
stivare, mettere nella stiva
to stow cargo in the hold МОР.
stivare il carico
stowage
stiva ж.
steeve
stivare
stow away provisions, ropes
stivare
cabin (for cargo)
stiva ж.
full-bottomed ship
dalla stiva capiente
to pump the hold dry
prosciugare la stiva (con una pompa, delle pompe)

stiva в словаре PONS

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский
L'armamento consisteva in un cannone anteriore, una torretta posteriore, una stiva interna e piloni alari per le bombe.
it.wikipedia.org
Il carico bellico, 912 kg di bombe, era alloggiato in una stiva di carico interna in posizione ventrale dotata di portelloni.
it.wikipedia.org
Seguivano quindi altri alloggi e stive varie, la mensa ed infine i magazzini.
it.wikipedia.org
Nessuno, nemmeno il capitano, era autorizzato a visitare la stiva senza lo scrivano.
it.wikipedia.org
Più tardi i marittimi presero l'abitudine di tenere le tartarughe nelle stive delle navi, girate sulla schiena, per disporre di carne fresca durante la navigazione.
it.wikipedia.org
Biman gestisce anche un servizio cargo utilizzando le stive dei suoi aerei passeggeri per spedire merci verso destinazioni internazionali.
it.wikipedia.org
Di seguito altri alloggi e stive varie, mensa e magazzini.
it.wikipedia.org
La petroliera è un tipo di nave che necessita, a causa del tipo di carico che trasporta, di strutture che tengano separate le stive dall'atmosfera.
it.wikipedia.org
L'iscrizione cita knarr, un grande vascello commerciale con un'ampia stiva.
it.wikipedia.org
Dopo l'urto, un cameriere di bordo assiste all'omicidio di diversi uomini accanto a un blindato posto nella stiva del transatlantico che affonda.
it.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

итальянский

Искать перевод "stiva" в других языках


Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Поиск в словарях
Популярное