Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

присущий
to paper

в итальянском словаре Oxford-Paravia

итальянский
итальянский
английский
английский

tappezzare [tappetˈtsare] ГЛ. перех.

tappezzare
tappezzare stanza
tappezzare stanza
tappezzare poltrona, sofà
to cover con: with
tappezzare foto:
tappezzare muro
tappezzare una stanza di fotografie
far tappezzare la stanza
английский
английский
итальянский
итальянский
(il) tappezzare
upholster (cover) chair, sofa etc.
rivestire, tappezzare
tappezzare
placard wall
tappezzare di manifesti
tappezzare
tappezzare
tappezzare, ricoprire (with di)
tappezzare

в словаре PONS

итальянский
итальянский
английский
английский

tappezzare [tap·pet·ˈtsa:·re] ГЛ. перех.

1. tappezzare (con carta da parati):

tappezzare
tappezzare i muri di qc

2. tappezzare (poltrona, divano):

tappezzare
английский
английский
итальянский
итальянский
tappezzare
tappezzare
to upholster sth (in sth)
tappezzare qc (di qc)
tappezzare le pareti
Presente
iotappezzo
tutappezzi
lui/lei/Leitappezza
noitappezziamo
voitappezzate
lorotappezzano
Imperfetto
iotappezzavo
tutappezzavi
lui/lei/Leitappezzava
noitappezzavamo
voitappezzavate
lorotappezzavano
Passato remoto
iotappezzai
tutappezzasti
lui/lei/Leitappezzò
noitappezzammo
voitappezzaste
lorotappezzarono
Futuro semplice
iotappezzerò
tutappezzerai
lui/lei/Leitappezzerà
noitappezzeremo
voitappezzerete
lorotappezzeranno

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

tappezzare i muri di qc

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Le cellule piatte dell'ipoblasto proliferano ulteriormente e vanno a racchiudere una seconda cavità da esse tappezzata, detto sacco vitellino secondario.
it.wikipedia.org
Un particolare tipo di arazzo, di contenute dimensioni e dai disegni minuti, veniva utilizzato per tappezzare poltrone e divani.
it.wikipedia.org
In particolare, il tumore tappezza i setti alveolari rispettando la normale architettura istologica, risultando non strettamente invasivo.
it.wikipedia.org
Le camere delle granduchesse, in linea con l'arredamento del resto della casa, erano sobrie e i muri erano tappezzati di fotografie e oggetti personali.
it.wikipedia.org
Le pareti del locale sono tappezzate dagli ex voto e dalle lapidi e iscrizioni poste dopo le visite cardinalizie e delle altre personalità di rilievo.
it.wikipedia.org