Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
неоправданный
tori

в итальянском словаре Oxford-Paravia

итальянский
итальянский
английский
английский

toro1 [ˈtɔro] СУЩ. м.

1. toro ЗООЛ.:

toro
bull
toro da combattimento
fighting bull
toro da monta
bull for service
toro meccanico
bucking bronco

2. toro (uomo robusto):

toro перенос.
bull
prendere il toro per le corna
to take the bull by the horns, to go or jump in at the deep end
essere forte come un toro
to be as strong as an ox
tagliare la testa al toro
to settle sth, to clinch it once and for all

toro2 [ˈtɔro] СУЩ. м. МАТЕМ.

toro
anchor ring
toro
torus

Toro <мн. Toro> [ˈtɔro] СУЩ. м. АСТРОЛ.

Toro
Taurus
Toro
the Bull
essere del Toro or un Toro
to be (a) Bull or (a) Taurus or a Taurean
английский
английский
итальянский
итальянский
anchor ring
toro м.
bullfrog
rana ж. toro
torus
toro м.
bucking bronco (at funfairs)
toro м. meccanico
Taurus
Toro м.
to be (a) Taurus
essere del Toro, essere un Toro
Sitting Bull
Toro Seduto
to be a Taurean
essere del Toro, essere un Toro
Taurean trait, character
del Toro

в словаре PONS

итальянский
итальянский
английский
английский

toro [ˈtɔ:·ro] СУЩ. м.

1. toro ЗООЛ.:

toro
bull
prendere il toro per le corna перенос.
to take the bull by the horns

2. toro АСТРО.:

Toro
Taurus
sono (del [o un]) Toro
I'm (a) Taurus
prendere il toro per le -a перенос.
to take the bull by the horns перенос.
tagliare la testa al toro перенос.
to settle sth once and for all
английский
английский
итальянский
итальянский
bull
toro м.
to take the bull by the horns
prendere il toro per le corna
to be like a red rag to a bull to sb
essere per qu come drappo rosso per i tori
bull
toro м.
to have a tiger by the tail
prendere il toro per le corna
Taurus
Toro м.
to be as strong as an ox
essere forte come un toro

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

prendere il toro per le corna перенос.
to take the bull by the horns
Toro
Taurus
sono (del [o un]) Toro
I'm (a) Taurus
tagliare la testa al toro перенос.
to settle sth once and for all
prendere il toro per le -a перенос.
to take the bull by the horns перенос.
to have a tiger by the tail
prendere il toro per le corna
to take the bull by the horns
prendere il toro per le corna
to be like a red rag to a bull to sb
essere per qu come drappo rosso per i tori

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Tuttavia venne tagliato dai tori il 25 ottobre 2012, poco prima dell'inizio della stagione.
it.wikipedia.org
Tori con una flessione in avanti, sfruttando il baricentro all'altezza delle anche, provoca la caduta in avanti del compagno.
it.wikipedia.org
Anche i tori e le angolature sono in basalto locale.
it.wikipedia.org
Quando trovavano il vischio, un sacerdote vestito di bianco lo tagliava con un coltello dorato, e due tori bianchi venivano sacrificati nel luogo del ritrovamento.
it.wikipedia.org
Le porte di ingresso ai palazzi erano sovente fiancheggiate dai tipici tori alati a testa umana scolpiti in lastre di alabastro con funzione di piedritto degli archivolti delle porte stesse.
it.wikipedia.org

Поиск в словаре