Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
trasudare
to ooze out

в итальянском словаре Oxford-Paravia

итальянский
итальянский
английский
английский

I. trasudare [trasuˈdare] ГЛ. перех.

1. trasudare (lasciar filtrare) muro, roccia:

trasudare acqua, umidità
to ooze with

2. trasudare (far trasparire) перенос. persona:

trasudare noia, miseria, stupidità
to exude
un libro che trasuda noia
an incredibly boring book

II. trasudare [trasuˈdare] ГЛ. неперех. вспом. гл. essere, avere

1. trasudare вспом. гл. avere (mandar fuori):

trasudare muro, ferita, vaso:
to ooze
trasudare formaggio:
to sweat

2. trasudare вспом. гл. essere (stillare):

trasudare acqua:
to seep da: through
английский
английский
итальянский
итальянский
transude
trasudare
to ooze butter cake:
trasudare burro
exude sap
trasudare, emettere
weep wound, wall, joint:
trasudare
sweat vegetables
fare trasudare
sweat cheese:
trasudare

в словаре PONS

итальянский
итальянский
английский
английский

I. trasudare [tra·su·ˈda:·re] ГЛ. неперех. +essere (fuoriuscire)

trasudare
to ooze out

II. trasudare [tra·su·ˈda:·re] ГЛ. перех. +avere (mandar fuori)

trasudare qc
to ooze with sth
английский
английский
итальянский
итальянский
exude
trasudare
exude
trasudare
to ooze charisma
trasudare carisma
Presente
iotrasudo
tutrasudi
lui/lei/Leitrasuda
noitrasudiamo
voitrasudate
lorotrasudano
Imperfetto
iotrasudavo
tutrasudavi
lui/lei/Leitrasudava
noitrasudavamo
voitrasudavate
lorotrasudavano
Passato remoto
iotrasudai
tutrasudasti
lui/lei/Leitrasudò
noitrasudammo
voitrasudaste
lorotrasudarono
Futuro semplice
iotrasuderò
tutrasuderai
lui/lei/Leitrasuderà
noitrasuderemo
voitrasuderete
lorotrasuderanno
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

trasudare qc
to ooze with sth

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

I personaggi sono carismatici e trasudano stile poiché sono caratterizzati nei minimi particolari.
it.wikipedia.org
La tradizione vuole che dal suo sepolcro sia trasudata la manna.
it.wikipedia.org
La puba sarà pronta per essere consumata quando il contenitore smetterà di trasudare.
it.wikipedia.org
Kay torna in sé e controlla la sua ferita in macchina per poi vederla trasudare melma gialla.
it.wikipedia.org
La lubrificazione vaginale è principalmente fornita da infiltrazioni di plasma, note come trasudato, dalle pareti vaginali.
it.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "trasudare" в других языках

итальянский
немецкий
итальянский
французский
итальянский
испанский
итальянский
словенский