usciere в итальянском словаре Oxford-Paravia

Переводы usciere в словаре итальянский»английский

usciere [uʃˈʃɛre] СУЩ. м.

1. usciere (portiere):

usciere

usher

2. usciere:

usciere ЮРИД., ИСТ.

summoner

Переводы usciere в словаре английский»итальянский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

summoner ЮРИД., ИСТ.

usciere м.

beadle

usciere м.

Black Rod ПОЛИТ.

= usciere della Camera dei Lord o dell'Ordine della Giarrettiera

usher (at function, lawcourt)

usciere м.

usciere в словаре PONS

Переводы usciere в словаре итальянский»английский

usciere (-a) [uʃ·ˈʃɛ:·re] СУЩ. м. (ж.)

usciere (-a)

usher

Переводы usciere в словаре английский»итальянский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

bailiff

usciere м. del tribunale

usher in a courtroom

usciere м.

usciere Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

usciere м. del tribunale

bailiff

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский

Gli uscieri del tempio indossano dei fez neri.

it.wikipedia.org

Era composto, in ordine di importanza, da segretari, cancellieri, registratori, coadiutori, uscieri e cavallanti.

it.wikipedia.org

Ha concluso gli studi all'età di quindici anni e ha iniziato lavorando come assistente fotografo o come usciere nei cinema.

it.wikipedia.org

Vive per un po' di piccoli lavoretti, quali tassista, cameriere, commesso in un negozio di liquori e usciere.

it.wikipedia.org

Infine, c'erano quattro tesorieri, il cancelliere (greffier), quattro notai e segretari, il primo usciere e altri otto uscieri, infine il cappellano.

it.wikipedia.org

Verrà esposto sul patibolo, mentre un usciere darà lettura della sentenza e sarà giustiziato subito dopo”, così sentenziò il giudice.

it.wikipedia.org

Il capo usciere coordina le operazioni domestiche quotidiane.

it.wikipedia.org

Poco dopo cominciò a sfilare il corteo, aperto da rappresentanti delle guardie francese e italiana, seguiti da araldi, paggi, maggiordomi, uscieri e aiutanti.

it.wikipedia.org

Solitamente si iniziava la carriera come usciere, cavallante o ufficiale di posta, si veniva promossi a coadiutore poi a cancelliere infine a segretario.

it.wikipedia.org

Il primo fu come usciere in un teatro.

it.wikipedia.org