buoi en el diccionario PONS

Traducciones de buoi en el diccionario italiano»español (Ir a español»italiano)

Mostrar un resumen de todos los resultados

Traducciones de buoi en el diccionario español»italiano (Ir a italiano»español)

Mostrar un resumen de todos los resultados

buoi Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

il popolo bue
el pueblo dócil
bue muschiato ZOOL
buey m almizclado
una mandria di buoi
una manada de bueyes
bue marino
buey m marino
uovo m all’occhio di bue
huevo frito
mandria f di buoi
boyada
mettere il carro davanti ai buoi
poner el carro delante de los bueyes fig

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano
Tra questi uno splendido anello d'oro massiccio con incastonata una pietra azzurra raffigurante una coppia di buoi in bassorilievo.
it.wikipedia.org
A ciascuna famiglia immigrata venne assegnato un appezzamento di terreno, un'abitazione, una stalla per cavalli, due buoi e cinque sacchi di grano.
it.wikipedia.org
La sfilata è aperta dai carabinieri a cavallo e da un tipico carro a buoi e si chiude con i gruppi a cavallo.
it.wikipedia.org
Per prendere l'acqua dal fiume veniva utilizzata la forza di alcuni buoi che trascinavano una fune a cui era connesso un secchio.
it.wikipedia.org
Famosa un tempo per i suoi numerosi buoi (da cui origina il nome), oggi il suo allevamento si concentra quasi esclusivamente sugli ovini.
it.wikipedia.org
I buoi muschiati possiedono una folta pelliccia esterna, scura e ruvida, e un morbidissimo sottopelo interno, il quiviut appunto.
it.wikipedia.org
Mogli e buoi ha incassato 421 milioni di lire.
it.wikipedia.org
I carri sono trainati da pecore, vitelli, mucche e buoi, artisticamente addobbati e ricoperti di fiori.
it.wikipedia.org
Il boutopos, il macellaio di buoi, può quindi abbattere l'animale colpendolo con l'ascia in fronte.
it.wikipedia.org
L'allevamento del bestiame è praticato da molto tempo dalle popolazioni indigene, in particolare cavalli, buoi e muli.
it.wikipedia.org

Consultar el diccionario

italiano

Consultar "buoi" en otros idiomas


Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Consultar los diccionarios
Los más populares