declamare en el diccionario PONS

Traducciones de declamare en el diccionario italiano»español

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano
Il titolo significa "non ancora", frase propiziatoria che, nella tradizione nipponica, gli anziani declamano il giorno del loro compleanno, riferendosi alla morte.
it.wikipedia.org
Declama un'immagine idealizzata della vita coniugale, e vuol subito far conoscere una ragazza all'amico riluttante.
it.wikipedia.org
Zamenhof declamò la poesia in chiusura del suo discorso di fronte ai convenuti.
it.wikipedia.org
La singola nota è declamata dal navigatore con qualche secondo di anticipo rispetto all'istante in cui l'auto transiterà nel relativo tratto descritto.
it.wikipedia.org
Si trattò del discorso della pietra angolare declamato ufficialmente all'inizio della guerra.
it.wikipedia.org
L'attore di kyōgen declama distintamente il suo discorso, a differenza del nō, e i suoi gesti sono dinamici.
it.wikipedia.org
Pare che già in quei primi anni amasse declamare monologhi che imparava in teatro esibendosi poi dinnanzi ad uno specchio.
it.wikipedia.org
Le pubblicità dell'epoca ne declamavano le virtù terapeutiche.
it.wikipedia.org
Durante quei duri tragitti era solito declamare le trame di importanti poemi cavallereschi, che, rivisitate, utilizzava per i suoi versi.
it.wikipedia.org
Ancora giovanissima, manifestò una spiccata propensione a comporre e declamare versi improvvisati.
it.wikipedia.org

Consultar el diccionario

italiano

Consultar "declamare" en otros idiomas


Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Consultar los diccionarios
Los más populares