intorno en el diccionario PONS

Traducciones de intorno en el diccionario italiano»español (Ir a español»italiano)

Mostrar un resumen de todos los resultados

I.intorno PREP.

    II.intorno ADV.

      La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario
      gravitare intorno al sole
      gravitar alrededor del sol
      ronzare intorno a una ragazza
      cortejar [or tirar los tejos] a una chica

      Traducciones de intorno en el diccionario español»italiano (Ir a italiano»español)

      Mostrar un resumen de todos los resultados
      La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario
      alrededor
      intorno, attorno
      alrededor de
      intorno a
      a mi alrededor
      intorno a me
      en torno
      intorno
      en torno a (alrededor de)
      intorno a (acerca de) riguardo a
      gravitar alrededor de (o en torno a)
      gravitare intorno a
      enroscarse
      attorcigliarsi [a, en, alrededor de…|intorno a…]
      aréola
      rossore m (intorno a una ferita)
      rondar
      ronzare intorno a
      rodear
      fare il giro di, girare intorno a

      intorno Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

      ronzare intorno a una ragazza
      cortejar [or tirar los tejos] a una chica
      girare intorno a qn
      rondar a alg
      girare intorno a un argomento
      dar vueltas a un asunto
      intorno ai 100 euro
      unos 100 euros
      il giardino intorno alla casa
      el jardín alrededor de la casa
      qui intorno non ci sono negozi
      por aquí no hay tiendas
      rossore m (intorno a una ferita)
      aréola
      fare il giro di, girare intorno a
      rodear
      attorcigliarsi [a, en, alrededor de…|intorno a…]
      enroscarse
      intorno a (acerca de) riguardo a
      en torno a (alrededor de)

      Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

      italiano
      È una piccola chiesa eretta intorno al 1580.
      it.wikipedia.org
      Ma molto presto, intorno agli anni trenta, gli studiosi della lingua calmucca introdussero un alfabeto latino modificato, che non è durato a lungo.
      it.wikipedia.org
      Si tratta di una maglia bianca con cinque bande orizzontali colorate intorno al torace.
      it.wikipedia.org
      Intorno al 1949 si collocano le prime pubblicazioni su questioni pedagogiche più generali riguardanti gli insegnamenti scientifici.
      it.wikipedia.org
      Può diventare invisibile curvando la luce intorno al suo corpo.
      it.wikipedia.org
      Intorno alla metà del '700 la villa papale, in rovina, venne abbandonata.
      it.wikipedia.org
      Scoperto per la prima volta dagli europei intorno al 1841, non venne più avvistato per i successivi 90 anni.
      it.wikipedia.org
      Solo una piccola quantità di busulfan (intorno al 1-2%) è escreta immodificata per via urinaria.
      it.wikipedia.org
      Questo animale simile a un gambero era un crostaceo di medie dimensioni, e la lunghezza totale si aggirava intorno ai 10 centimetri.
      it.wikipedia.org

      Consultar el diccionario

      italiano

      Consultar "intorno" en otros idiomas


      Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
      Consultar los diccionarios
      Los más populares