laccare en el diccionario PONS

Traducciones de laccare en el diccionario italiano»español

laccare V. trans

laccare

lacar

Traducciones de laccare en el diccionario español»italiano

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

lacar

laccare

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano

Al termine delle varie saldature, la tromba viene solitamente laccata o argentata.

it.wikipedia.org

Le lamelle metalliche possono essere laccate per resistere alla corrosione o per la decorazione.

it.wikipedia.org

Piccola e riccamente arredata, conserva tuttora gli originali arredi barocchi in legno dorato e laccato.

it.wikipedia.org

I materiali tradizionalmente usati erano il metallo, in particolare il bronzo e, più comunemente, il legno, spesso laccato, dorato, o dipinto a colori vivaci.

it.wikipedia.org

La camera tombale conteneva una bara in legno laccato la quale aveva oggetti di sepoltura tutt'attorno.

it.wikipedia.org

Dal latino lucidum, lucido, per il suo aspetto lucido, brillante, quasi laccato.

it.wikipedia.org

Hoppenhaupt creò una pannellatura in legno di quercia laccato di giallo, cui aggiunse intagli di legno di vari colori, raffiguranti fiori, frutti, arbusti e animali.

it.wikipedia.org

Come materiale preferito degli scultori si affermò il legno, che come di consueto veniva dorato o laccato, restando non trattati solo i legni profumati.

it.wikipedia.org

Una variante è la cornice con listello centrale laccato in nero, tipica dei ritratti.

it.wikipedia.org

La custodia in pelle è realizzata in pelle di mucca o cavallo, ma dopo essere stata laccata ricorda la pelle di un hikigaeru (rospo).

it.wikipedia.org