rimaneggiare en el diccionario PONS

Traducciones de rimaneggiare en el diccionario italiano»español

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano
La facciata, rivolta a settentrione, è stata molto rimaneggiata nel corso dei secoli.
it.wikipedia.org
Esso venne a più riprese profondamente rimaneggiato, specie nel 1904 quando gli vennero conferite le forme in stile liberty attuale.
it.wikipedia.org
Alla sua estremità si trovava infine una grande torre su due livelli che, rimaneggiata, si erge verso il giardino interno.
it.wikipedia.org
Il bellicoso arcivescovo forse non fece altro che rimaneggiare delle opere militari preesistenti.
it.wikipedia.org
L'edificio fu successivamente rimaneggiato nel corso dei secoli a causa delle mutate esigenze estetiche e dalle diverse destinazioni d'uso.
it.wikipedia.org
Le case del vecchio paese, benché notevolmente rimaneggiate, conservano tuttora testimonianze dell'epoca passata, case a corte, antichi portali, ballatoi.
it.wikipedia.org
L'edificio, di impianto seicentesco, è stato rimaneggiato nel 1937.
it.wikipedia.org
Il piano superiore, in navata unica, è stato edificato negli anni intorno al 1450, ma rimaneggiato invasivamente in epoca barocca.
it.wikipedia.org
Il castello in seguito venne più volte rimaneggiato.
it.wikipedia.org
Rimaneggiata, la pellicola uscì poi nelle sale il 2 febbraio 1915 in una versione ridotta di tre rulli.
it.wikipedia.org

Consultar "rimaneggiare" en otros idiomas


Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski