sagomare en el diccionario PONS

Traducciones de sagomare en el diccionario italiano»español

sagomare V. trans

sagomare

delinear, perfilar

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano

Essenziale per il suono è la base del ponticello, sagomata per combaciare perfettamente con la tavola al fine di offrire la massima superficie di contatto.

it.wikipedia.org

Il bordo della barbetta è opportunamente sagomato e porta il cerchio di ferro per il sostegno dell'arma.

it.wikipedia.org

Le due aste sono sagomate in modo da trattenere i frutti quando si schiacciano.

it.wikipedia.org

La mediazione fra il paramento orizzontale e la copertura è data da una cornice sagomata in laterizio e rivestita nel medesimo intonaco della facciata.

it.wikipedia.org

Nella bicicletta il carter è formato da una lamiera appositamente sagomata per proteggere la catena.

it.wikipedia.org

I coracoidi erano piccoli e sagomati a gancio.

it.wikipedia.org

I montanti interalari erano semplici elementi a sezione rettangolare in acciaio, e non erano sagomati a profilo alare come era d'uso all'epoca.

it.wikipedia.org

Il filtro a coseno rialzato è un particolare tipo di filtro elettronico usato per sagomare l'impulso dati nei sistemi di modulazione digitale.

it.wikipedia.org

L'imbocco del tubo era stato attentamente sagomato in modo da prevenire fenomeni di natura turbolenta all'ingresso.

it.wikipedia.org

L'estremo rettilineo va infilato nel foro, mentre l'altro è sagomato in modo da far direttamente presa elastica sul perno.

it.wikipedia.org