smaltire en el diccionario PONS

smaltire Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

smaltire le scorte
agotar las existencias
smaltire una sbornia
quitarse una borrachera
smaltire un pranzo
digerir una comida

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano
È inoltre altamente nociva per l'ambiente se non correttamente smaltita.
it.wikipedia.org
Il giorno dopo, smaltito l'alcool in eccesso, continua la corte ottenendo lo stesso risultato del giorno precedente.
it.wikipedia.org
È ancora possibile smaltire quota effettuando delle virate ad S, ma è importante che il contatto col suolo avvenga con la vela orientata controvento.
it.wikipedia.org
Viene inoltre riconosciuto che il recupero attivo a bassa intensità favorisce la performance anaerobica ad alta intensità contribuendo a smaltire il lattato accumulato.
it.wikipedia.org
La validità dell'omamori è di un solo anno, dopo di che dovrebbe essere restituito al santuario o tempio in modo che possa essere smaltito correttamente.
it.wikipedia.org
Solo nelle città più grandi i rifiuti umani venivano smaltiti centralmente.
it.wikipedia.org
Dopo aver smaltito in discarica tutto l’amianto possibile, i resti dei volumi architettonici della fabbrica vennero sepolti e sigillati con apposite colate di cemento.
it.wikipedia.org
Le bad bank vengono create ad hoc dagli istituti bancari in difficoltà che non riescono a smaltire grandi quantità di crediti deteriorati.
it.wikipedia.org
L'idea fuoriesce dai confini della tela, attraverso atti di un passato non ancora smaltito, e per sempre intollerabile.
it.wikipedia.org
L'incidenza percentuale del dato relativo al 2004 indica che il 5,4% del totale dei rifiuti è stato smaltito facendo ricorso al compostaggio.
it.wikipedia.org

Consultar el diccionario

italiano

Consultar "smaltire" en otros idiomas


Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Consultar los diccionarios
Los más populares