Traducciones de sorte en el diccionario italiano»español (Ir a español»italiano)

Mostrar un resumen de todos los resultados

sorte SUST. f (destino)

sorte

tirare a sorte

echar a suertes

sorgere V. intr

1. sorgere (sole):

al sorgere del sole

2. sorgere fig :

sorto V. pp

sorto → sorgere

Véase también: sorgere

sorta SUST. f

una sorta di

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

estrazione a sorte

estrarre a sorte

Traducciones de sorte en el diccionario español»italiano (Ir a italiano»español)

Mostrar un resumen de todos los resultados

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

buenaventura

sorte f

decir la buenaventura

predire la sorte

suerte adversa

sorte f avversa

sorte f

tirare a sorte

echar a suertes

tirare a sorte

echar a suertes

una sorta di

estrarre a sorte

estrazione a sorte

affidare alla sorte

dejar en manos del destino

al sorgere del sole

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano

La squadra viene informata che un mese prima un'altra vittima aveva subito la stessa atroce sorte. it.wikipedia.org

I due sfidanti scendono dunque in campo e il duello per le sorti della battaglia ha inizio. it.wikipedia.org

La squadra che inizierà per prima (estratta a sorte dalla giuria/arbitro), rappresenterà l'attacco, la seconda, dunque quella non nominata, sarà invece denominata difesa. it.wikipedia.org

Ironia della sorte, questa è la seconda volta che i due uomini si sono incontrati. it.wikipedia.org

Consultar el diccionario

italiano

Consultar "sorte" en otros idiomas

Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski