Traducciones de vivo en el diccionario italiano»español (Ir a español»italiano)

Mostrar un resumen de todos los resultados

I.vivo ADJ., viva

II.vivo SUST. m

I.vivere V. intr

II.vivere V. trans

vivere una vita tranquilla

llevar una vida tranquila

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

vivo e vegeto

vivito y coleando

argento vivo CHIM

avere l’argento vivo addosso fig

ser muy inquieto, no (poder) parar

finché vivo

mientras (yo) viva

pungere qn sul vivo fig

herir a alg en lo más profundo

entrare nel vivo dell’argomento

entrar en el fondo de la cuestión

Traducciones de vivo en el diccionario español»italiano (Ir a italiano»español)

Mostrar un resumen de todos los resultados

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

enterrarse (en vida) fig

seppellirsi vivo fig

vivo

vivo, -a

dal vivo

vivo

vivo m , -a f

vivo e vegeto

vivito y coleando

è ancora vivo?

¿todavía vive?

nel vivo della discussione

en medio de la discusión

pungere qn sul vivo

tocar a alg en lo vivo

non si è più fatto vivo

no ha vuelto a dar señales de vida

entrare nel vivo dell’argomento

entrar en el fondo de la cuestión

vi vivo da due anni

vivo aquí desde hace dos años

vivo e vegeto

vivito y coleando

locale m con musica dal vivo

café cantante

telecamera f dal vivo

cámara en vivo

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano

Un membro della loro squadra viene mangiato vivo da uno degli alieni, dopo aver rifiutato di lavorare. it.wikipedia.org

L'arrivo della serva li aiuta ad uscirne vivi. it.wikipedia.org

Quagliata lasciò il suo paese e non vi volle tornare mai più da vivo. it.wikipedia.org

Gli altri alberi, ancora vivi, non sembrano adatti. it.wikipedia.org

L'artista dipinse il volto probabilmente dal vivo, aggiungendolo poi nella tela più grande, come conferma l'inserto nel supporto. it.wikipedia.org

Spesso dalle esibizioni vengono ricavati degli album dal vivo o sono pubblicati i video dei concerti. it.wikipedia.org

Il programma trasmette dei concerti dal vivo in versione acustica di musicisti famosi. it.wikipedia.org

Consultar el diccionario

italiano

Consultar "vivo" en otros idiomas

Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski