итальянско » немецкий

Переводы „L'ospedale“ в словаре итальянско » немецкий (Перейти к немецко » итальянский)

ospedale [ospeˈdaːle] СУЩ. m l'

cuspidale ПРИЛ.

giebelig, Giebel-

I . ospedaliero [ospedaˈljɛːro] ПРИЛ.

II . ospedaliero <pl > [ospedaˈljɛːro] СУЩ. m l'

bicuspidale ПРИЛ., bicuspide

contropedale СУЩ. m il

sesquipedale ПРИЛ.

solidale [soliˈdaːle] ПРИЛ.

1. solidale:

2. solidale JUR :

Gesamt-

3. solidale TECH :

absidale ПРИЛ. ARCH

coridale СУЩ. m/f il/la

ovoidale ПРИЛ.

conoidale ПРИЛ.

glottale ПРИЛ., glottidale

Glottal-

II . equosolidale [ɛkuozoliˈdaːle] СУЩ. m l'

autostradale [autostraˈdaːle] ПРИЛ.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский
L'ospedale si occupava soprattutto della cura dei poveri e dell'accoglienza ai trovatelli, ma servì anche a dare ospitalità ai pellegrini.
it.wikipedia.org
Negli anni successivi, l'ospedale era sovradimensionato, e perciò era usato anche come caserma.
it.wikipedia.org
Una tempesta, infatti, ha lasciato l'ospedale senza elettricità e con diversi deficit.
it.wikipedia.org
Si salvò con uno stratagemma ma per mesi la sua abitazione e l'ospedale furono piantonati dai militi fascisti.
it.wikipedia.org
Nell’anno successivo, l'ospedale aprì il primo reparto per assistere le gravidanze ad alto rischio utilizzando procedure come l’amniocentesi e la chirurgia del feto.
it.wikipedia.org
L'ospedale tipico era diviso in reparti come malattie sistemiche, chirurgia e ortopedia con ospedali più grandi con specialità più diverse.
it.wikipedia.org
Lo sviluppo delle scienze mediche toccò anche l'ospedale senese, e così nel 1909 si vide l'installazione del primo gabinetto radioscopico e radiografico.
it.wikipedia.org
Le disgrazie dei soldati non finisce con l'ospedale o la mendicità, pare significare questa tavola, sebbene l'ordine delle stampe risulti invertito tra le due edizioni.
it.wikipedia.org
Sarà l'ospedale a doverlo fare e, dato che non ha quelle somme, l'ospedale dovrà chiudere.
it.wikipedia.org
Il pilota gallese fu estratto dalla vettura e, pur essendo ormai morto, fu trasportato verso l'ospedale in autoambulanza.
it.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

итальянский

Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski