Переводы „abbordabile“ в словаре итальянско » немецкий

abbordabile [abborˈdaːbile] ПРИЛ.

1. abbordabile:

abbordabile

erschwinglich

2. abbordabile (persona):

abbordabile

zugänglich

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский

Una delle principali sfide del microcredito è fornire piccoli prestiti a un costo abbordabile.

it.wikipedia.org

Se l'alimentazione sostitutiva è accettabile, fattibile, abbordabile, sostenibile e sicura, le madri dovrebbero evitare l'allattamento al seno per i loro bambini.

it.wikipedia.org

In cambio, le aziende firmano un impegno legalmente obbligandole a fornire vaccini a prezzo abbordabile a lungo termine per paesi in via di sviluppo.

it.wikipedia.org

Decise allora di ammarare, una manovra più che abbordabile per un pilota della sua esperienza e abilità.

it.wikipedia.org

Nel 1932, furono presentati altri modelli, di fascia medio-bassa, ma molto ben rifiniti, relativamente abbordabili come prezzo e che quindi conobbero un buon successo.

it.wikipedia.org

La popolarità delle vetture turismo cominciò a calare nei primi anni venti, quando il compartimento passeggeri chiuso diventò meno costoso e quindi più abbordabile.

it.wikipedia.org

Dal prezzo abbordabile e dal design semplice, essa è diventata un successo nel mercato del mobile e un'icona di design.

it.wikipedia.org

Si tratta essenzialmente di un percorso piatto, senza particolari dislivelli, che ne fa una gara relativamente abbordabile anche per i principianti.

it.wikipedia.org

Il secondo grande periodo, tuttora in corso, è stato possibile grazie alla crescente potenza di calcolo dei computer, disponibili a prezzi sempre più abbordabili.

it.wikipedia.org

La sua riduzione era talmente difficile che Čajkovskij ne approntò un'ulteriore più abbordabile.

it.wikipedia.org