Переводы „abbreviativo“ в словаре итальянско » немецкий

abbreviativo ПРИЛ.

abbreviativo

abkürzend, Kürzungs-

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский

Essa mira a raggiungere un aspetto estetico spettacolare, utilizzando quelle combinazioni tra i vari stili sopra citati che vengono altrimenti chiamati con l'abbreviativo di "tricks".

it.wikipedia.org

È formato da usa (abbreviativo di usagi, che in giapponese significa coniglio) e la particella chibi (termine nipponico traducibile con mini).

it.wikipedia.org

Le opzioni più comuni sono -h (abbreviativo di halt) per indicare l'arresto del sistema e -r (abbreviativo di reboot) per indicare il riavvio della macchina.

it.wikipedia.org

È una bella ragazza, bionda, amante dei vestiti firmati e delle belle auto, e le piace farsi chiamare con l'abbreviativo Alex.

it.wikipedia.org

Tuttavia, analogamente ad altri termini relativi al rock, il termine punk sarebbe solo un abbreviativo del genere punk rock.

it.wikipedia.org

È soprannominato "Grazzy", abbreviativo del suo cognome.

it.wikipedia.org

Tale criterio abbreviativo, che deriva dalla stenografia manuale, è di facile e pressoché universale applicazione e consente di ridurre di un'unità le sillabe di quasi tutte le parole.

it.wikipedia.org

Tale abbreviativo venne in seguito inteso come una sorta di indicativo per gli assistenti, derivandone il senso di magutt quale manovale, assistente del muratore.

it.wikipedia.org